Paroles et traduction Ty Herndon - Even When She's Gone

Even When She's Gone

There's a lipstick kiss on the rim of a starbuck's coffee cup
I can smell Chanel mademoiselle on the pillowcase when I'm waking up
She's here but she ain't when she leaves she stays undercover all over the place

I've never seen nothin' like her in my life
She's got the gift that keeps on givin'
Like a long goodbye like a stuck in your head song
Singin' all day long can't be wrong
Her love's so right on
It'll stay with you even when she's gone

There's a picture on my phone I click on a million times a day
Lingers in my mind like a vintage wine so good I get a buzz on the after taste
There she goes again makin' my head spin
She's the trip I keep a fallin' in

She's the mystery to me that makes perfect sense

Даже когда тебя нет

Поцелуй губной помадой на ободке стаканчика кофе из Старбакс
Чувствую аромат Chanel Mademoiselle на наволочке, когда просыпаюсь
Ты здесь, но тебя нет, когда ты уходишь, ты остаешься, скрываясь повсюду

Никогда не видел ничего подобного в своей жизни
У тебя есть дар, который продолжает дарить
Как долгое прощание, как песня, застрявшая в голове
Пою весь день напролет, и это не может быть неправильно
Твоя любовь такая правильная
Она останется со мной, даже когда тебя нет рядом

На моем телефоне есть фотография, на которую я нажимаю миллион раз в день
Она остается в моей голове, как марочное вино, настолько хорошее, что у меня кружится голова от послевкусия
Вот ты снова кружишь мне голову
Ты - то путешествие, в которое я продолжаю отправляться

Ты - загадка для меня, которая имеет абсолютный смысл