Ty Herndon - Somewhere A Lover - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ty Herndon - Somewhere A Lover




Somewhere A Lover
Где-то Любящее Сердце
You were first one I ever hurt for
Ты была первой, по ком я страдал,
I was afraid of holding your hand
Я боялся держать тебя за руку.
Out of way backroad, I told you I love you
На просёлочной дороге я сказал тебе, что люблю,
You made a country boy feel like a man
Ты помогла деревенскому парню почувствовать себя мужчиной.
Somewhere a lover lives for a moment
Где-то любящее сердце живёт мгновением,
When he can touch her and give her his heart
Когда он может прикоснуться к ней и отдать ей свое сердце.
Somewhere a strong man waits for a woman
Где-то сильный мужчина ждёт женщину,
And nothing in this world can keep them apart
И ничто в этом мире не сможет разлучить их.
I laughed at the way we were
Я смеялся над нами,
So funny to look back now
Так забавно сейчас оглядываться назад
And know you were all, all I dreamed of
И понимать, что ты была всем, о чём я мечтал.
Sometimes I wonder if we would have lasted
Иногда мне интересно, остались бы мы вместе,
If I was a fool to ever give you up
Был ли я дураком, что отпустил тебя.
Somewhere a lover lives for a moment
Где-то любящее сердце живёт мгновением,
When he can touch her and give her his heart
Когда он может прикоснуться к ней и отдать ей свое сердце.
Somewhere a strong man waits for a woman
Где-то сильный мужчина ждёт женщину,
And nothing in this world can keep them apart
И ничто в этом мире не сможет разлучить их.
Oh you're still on my mind on a thin shaddowed ledge
О, ты всё ещё в моих мыслях, как тонкая тень,
No matter what I do or say
Что бы я ни делал, ни говорил.
But the river of time could take off the edge
Река времени может сгладить острые углы,
But they can't take the rock away.
Но не может унести скалу.
Somewhere a lover lives for a moment
Где-то любящее сердце живёт мгновением,
When he can touch her and give her his heart
Когда он может прикоснуться к ней и отдать ей свое сердце.
Somewhere a strong man waits for a woman
Где-то сильный мужчина ждёт женщину,
And nothing in this world can keep them apart
И ничто в этом мире не сможет разлучить их.
Somewhere a lover lives for a moment
Где-то любящее сердце живёт мгновением,
When he can touch her and give her his heart
Когда он может прикоснуться к ней и отдать ей свое сердце.
Somewhere a strong man waits for a woman
Где-то сильный мужчина ждёт женщину,
And nothing in this world can keep them apart
И ничто в этом мире не сможет разлучить их.





Writer(s): Alex Harvey, Tim Rouiller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.