Paroles et traduction Ty Herndon - Steam

Steam

Steam from a summer raindrop
Rising off the blacktop
I wipe the sweat from my brow
Steam from my radiator
I'm late and getting later
Should be at your place by now

Bank sign says a hundred and two
But that ain't nothin' when I'm next to you

There's fire in your fingertips
Flames in your touch
Desire in your burnin' lips
Can't get enough
Today was a scorcher
But I'll go you one better
Tonight when we get together
We're gonna make steam

I dream of you there on my front steps
Sunnin' in that short dress
Hotter than the Texas heat
Seems I'm never gonna get there
Traffic's going nowhere
But when I feel you next to me

Girl, the things that you know to do
Just makes my heat index go through the roof

There's fire in your fingertips
Flames in your touch
Desire in your burnin' lips
Can't get enough
Today was a scorcher
But I'll go you one better
Tonight when we get together
We're gonna make steam

Girl, the things that you know to do
Just make my heat index go through the roof

There's fire in your fingertips
Flames in your touch
Desire in your burnin' lips
I can't get enough
Today was a scorcher
But I'll go you one better
Tonight when we get together
We're gonna make steam

Steam
Gonna make steam

Пар

Пар от летних капель дождя
Поднимается с асфальта
Я вытираю пот со лба
Пар из моего радиатора
Я опаздываю, и время идёт
Уже должен быть у тебя

Табло в банке показывает сорок градусов
Но это ничто, когда я рядом с тобой

В твоих кончиках пальцев огонь
Пламя в твоих прикосновениях
Желание в твоих жгучих губах
Не могу насытиться
Сегодня был жаркий денёк
Но я обещаю тебе большее
Сегодня, когда мы будем вместе
Мы будем раскалены

Мне снится, как ты стоишь на крыльце
Греешься на солнце в этом коротком платье
Ты горячее техасской жары
Кажется, я никогда не доберусь
Пробки никуда не двигаются
Но когда я чувствую тебя рядом

Девочка, то, что ты умеешь делать
Просто зашкаливает мой градусник

В твоих кончиках пальцев огонь
Пламя в твоих прикосновениях
Желание в твоих жгучих губах
Не могу насытиться
Сегодня был жаркий денёк
Но я обещаю тебе большее
Сегодня, когда мы будем вместе
Мы будем раскалены

Девочка, то, что ты умеешь делать
Просто зашкаливает мой градусник

В твоих кончиках пальцев огонь
Пламя в твоих прикосновениях
Желание в твоих жгучих губах
Я не могу насытиться
Сегодня был жаркий денёк
Но я обещаю тебе большее
Сегодня, когда мы будем вместе
Мы будем раскалены

Раскалены
Будем раскалены