Paroles et traduction Tyago Griffo - Que nos pasò
Hace
más
de
una
hora
cruzaste
la
puerta
You
crossed
the
door
more
than
an
hour
ago
Después
de
una
terrible
discusión
After
a
terrible
argument
Te
fuiste
llorando
You
left
crying
Me
quede
llorando
I
stayed
crying
Con
una
pregunta
en
mi
interior
With
a
question
inside
of
me
Desde
hace
algún
tiempo
For
some
time
now
Me
pregunto
¿Quién
soy?
I
have
been
asking
myself:
Who
am
I?
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
Con
este
lindo
y
tierno
amor
To
this
beautiful
and
tender
love
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
¿Por
qué
la
llama
se
apagó?
Why
did
the
flame
go
out?
Si
esto
debía
ser
eterno
If
this
was
supposed
to
be
eternal
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
Con
este
lindo
y
tierno
amor
To
this
beautiful
and
tender
love
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
¿Por
qué
la
llama
se
apagó?
Why
did
the
flame
go
out?
Dime
¿Por
qué
se
fué
muriendo...
Tell
me,
why
did
it
start
to
die...
El
amor
Love
Hace
más
de
una
hora
cruzaste
la
puerta
You
crossed
the
door
more
than
an
hour
ago
Después
de
una
terrible
discusión
After
a
terrible
argument
Te
fuiste
llorando
You
left
crying
Me
quede
llorando
I
stayed
crying
Con
una
pregunta
en
mi
interior
With
a
question
inside
of
me
Desde
hace
algún
tiempo
For
some
time
now
Me
pregunto
¿Quién
soy?
I
have
been
asking
myself:
Who
am
I?
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
Con
este
lindo
y
tierno
amor
To
this
beautiful
and
tender
love
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
¿Por
qué
la
llama
se
apagó?
Why
did
the
flame
go
out?
Si
esto
debía
ser
eterno
If
this
was
supposed
to
be
eternal
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
Con
este
lindo
y
tierno
amor
To
this
beautiful
and
tender
love
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
¿Por
qué
la
llama
se
apagó?
Why
did
the
flame
go
out?
Dime
¿Por
qué
se
fué
muriendo...
Tell
me,
why
did
it
start
to
die...
El
amor?
Love?
Sé
que
tú
volverás
I
know
you
will
come
back
Sé
que
tú
volverás
a
mí
I
know
you
will
come
back
to
me
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
Con
este
lindo
y
tierno
amor
To
this
beautiful
and
tender
love
¿Qué
nos
pasó?
What
happened
to
us?
¿Qué
Sucedió?
What
has
happened?
¿Por
qué
la
llama
se
apagó?
Why
did
the
flame
go
out?
Si
esto
debía
ser
eterno
If
this
was
supposed
to
be
eternal
Dime
¿Por
qué
se
fué
muriendo...
Tell
me,
why
did
it
start
to
die...
Nuestro
amor?
Our
love?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.