Paroles et traduction Tyco - Jutawan

Jutawan

Ku mahu jadi jutawan
Mengira wang hingga bosan
Ku mahu jadi jutawan
Hidup tanpa tekanan
Beli yang ini beli yang itu
Beli apa yang ku mahu
Ku mahu jadi jutawan

Setiap hari ku fikir strategi
Apa cara lagi
Untuk mencapai misi formula ku
Cari tak jumpa lagi
Turun naik saham ku tak faham
Nanti ku pitam
Ada skim cepat kaya tetapi
Ramai jadi papa
Ku baca di dada surat khabar
Nak jadi penyanyi aku tak jadi
Cetak rompak yang orang beli
Bila nak cuba berniaga pula
Modal tak ada
Ku minta bank tapi mereka mahu cagaran harta

Kerja makan gaji sampai mati
Tak mungkin kaya

Harap kwsp itupun jika hidup
20 tahun lagi
Nak cuba halim putarkan roda
Kerana soalann senang jalal
Setakat lapan ribu ringgit saja
Bagaimana orang lain selalunya
Dapat projek berjuta tapi aku
Habuk pun tiada
Orang kata kegawatan ekonomi kita
Sudah beredar... benarkah ia

Putar roda putar
Ku jawab terketar ketar
Aku sebenarnya bukanlah pintar
Apa saja ku rasa ku hentam langgar
Orang kata ku oportunis
Tulis apa kau nak tulis
Ku optimis bukannya pesimis
Kenapa sinis jangan kau prejudis
Apa... kenapa tidakkah ku punya
Rupa bakal jutawan
Wahai kawan aku juga seperti
Satu dunia punya impian
Seperti Bill Gates peluang ada
Tinggal nasib saja berbeza
Ada jadi kaya tapi talak leti baca

Millionaire

I want to be a millionaire
Counting money until I get tired
I want to be a millionaire
Live without pressure
Buy this, buy that
Buy whatever I want
I want to be a millionaire

Every day I think of strategies
Any other way
To achieve my formula mission
I can't seem to find any
Stock market fluctuations I don't understand
I'll faint later
There are get-rich-quick schemes but
Many end up broke
I read in the newspaper
I won't be a singer
Print pirated copies that people will buy
When I try to do business
No capital
I asked the bank but they want collateral

Working as an employee until I die
No chance of getting rich

Hopeful for EPF if and only I live
20 years from now
I'll try my luck at spinning the lottery wheel
Because the question is about becoming rich or poor
Only eight thousand ringgits
How come others always
Get projects worth millions but me
Nothing at all
People say that our economy has
Recovered, is it true

Spin the wheel, spin
I answer with trembling
I'm not actually smart
I just try anything
People say I'm opportunistic
Write whatever you want
I am optimistic, not pessimistic
Why so cynical, don't be judgmental
Why don't I have
The looks of a future millionaire
My friend, I'm just like you
Every one of us has dreams
Like Bill Gates, opportunities are there
It's just that our fates are different
Some get rich, but fail to read letters