Paroles et traduction Tye Tribbett - Champion

Champion

Our God is the awesome God (our God is the awesome God)
And there is none like Him (there is none like Him)
With Him we win (with Him we win)
He's our champion (ooh, ooh-oh)

Our God is the awesome God (our God is the awesome God)
He's the greatest in all the earth (the greatest in all the earth)
With him we come in first (with him we come in first)
He's our champion (hey)

With Him we can't lose
We always win
He's our champion (hey, that's why, we lift our hands)

We lift our hands (we lift our hands)
We lift up our voice (we celebrate, yeah)
We celebrate our champion (together we sing halle-)
We sing halle- (hallelujah), hallelujah (hallelujah, hey for the King)
For the King, who reigns victorious (woah)
(Woah, woah)

Our God is the awesome God (our God is the awesome God)
There's none like Him (there's none like Him)
With Him we win (with Him we win)
He's our champion (come on lift your hands with us)

Our God is the awesome God (our God is the awesome God)
The greatest in all the earth (the greatest in all the earth)
With Him we come in first (with Him we come in first)
He's our champion (with him we can't lose)

With Him we can't lose (woah, we always win)
We always win
(He's our champion), champion
(Yeah, yeah, yeah, yeah, woah)
(So we lift our hands)

We lift our hands (and we lift our voice)
We lift up our voice (celebrate)
We celebrate our champion (we sing halle-)
We sing halle- (yes Lord), hallelujah (woah)
For the King, who reigns victorious (undefeated, yessir)

Victorious (unshakeable), victorious (unstoppable, He's victorious)
Victorious (Lord your reign), victorious (yes Lord, Lord you reign)
Victorious (victorious, You are), victorious (You are)
Victorious (ooh, You are), victorious, (so that's why)

We lift our hands
We lift our voice (we lift our voice)
We celebrate (ooh), our champion (woah)

We lift our hands (we lift our hands)
We lift up our voice (hallelujah)
We celebrate our champion (woah, we sing halle-)
We sing halle- (hallelujah), hallelujah (woah, here we go)
For the King, who reigns victorious (You are victorious)
Victorious (You are victorious), victorious (yes, woah)

We serve the undisputed champion of the whole world
He conquered death, hell, and the grave
And he rose with all power in His hand (yeah)
So let praise fill your mouth, let adoration fill your heart
Let's worship the King, You are

Victorious (You are Jesus)
Victorious (You are Jesus)
Victorious (woah)

Champion

Notre Dieu est le Dieu formidable (notre Dieu est le Dieu formidable)
Et il n'y en a pas d'autre comme Lui (il n'y en a pas d'autre comme Lui)
Avec Lui nous gagnons (avec Lui nous gagnons)
Il est notre champion (ooh, ooh-oh)

Notre Dieu est le Dieu formidable (notre Dieu est le Dieu formidable)
Il est le plus grand de toute la terre (le plus grand de toute la terre)
Avec Lui nous arrivons en premier (avec Lui nous arrivons en premier)
Il est notre champion (hey)

Avec Lui nous ne pouvons pas perdre
Nous gagnons toujours
Il est notre champion (hey, c'est pourquoi, nous levons les mains)

Nous levons les mains (nous levons les mains)
Nous élevons notre voix (nous célébrons, oui)
Nous célébrons notre champion (ensemble nous chantons alle-)
Nous chantons alle- (alléluia), alléluia (alléluia, hey pour le Roi)
Pour le Roi, qui règne victorieux (woah)
(Woah, woah)

Notre Dieu est le Dieu formidable (notre Dieu est le Dieu formidable)
Il n'y en a pas d'autre comme Lui (il n'y en a pas d'autre comme Lui)
Avec Lui nous gagnons (avec Lui nous gagnons)
Il est notre champion (allez, lève tes mains avec nous)

Notre Dieu est le Dieu formidable (notre Dieu est le Dieu formidable)
Le plus grand de toute la terre (le plus grand de toute la terre)
Avec Lui nous arrivons en premier (avec Lui nous arrivons en premier)
Il est notre champion (avec Lui nous ne pouvons pas perdre)

Avec Lui nous ne pouvons pas perdre (woah, nous gagnons toujours)
Nous gagnons toujours
(Il est notre champion), champion
(Oui, oui, oui, oui, woah)
(Alors nous levons les mains)

Nous levons les mains (et nous élevons notre voix)
Nous élevons notre voix (célébrons)
Nous célébrons notre champion (nous chantons alle-)
Nous chantons alle- (oui Seigneur), alléluia (woah)
Pour le Roi, qui règne victorieux (invaincu, oui monsieur)

Victorieux (inébranlable), victorieux (impitoyable, Il est victorieux)
Victorieux (Seigneur, votre règne), victorieux (oui Seigneur, Seigneur, vous régnez)
Victorieux (victorieux, Tu es), victorieux (Tu es)
Victorieux (ooh, Tu es), victorieux, (c'est pourquoi)

Nous levons les mains
Nous élevons notre voix (nous élevons notre voix)
Nous célébrons (ooh), notre champion (woah)

Nous levons les mains (nous levons les mains)
Nous élevons notre voix (alléluia)
Nous célébrons notre champion (woah, nous chantons alle-)
Nous chantons alle- (alléluia), alléluia (woah, c'est parti)
Pour le Roi, qui règne victorieux (Tu es victorieux)
Victorieux (Tu es victorieux), victorieux (oui, woah)

Nous servons le champion incontesté du monde entier
Il a vaincu la mort, l'enfer et la tombe
Et il est ressuscité avec tout le pouvoir dans Sa main (oui)
Alors que la louange remplisse ta bouche, que l'adoration remplisse ton cœur
Adorons le Roi, Tu es

Victorieux (Tu es Jésus)
Victorieux (Tu es Jésus)
Victorieux (woah)