Paroles et traduction Tyga feat. Wale & Nas - King & Queens

King & Queens

We all dream one day we kings and queens
We all dream one day we kings and queens
My nigga made it, we just young, living the dream
My nigga made it, we just young, living the dream
Uh, chandelier ceiling, my couch, don’t sit with denim
My marble floors are killing, gold cars are so relentless
5 girls in the kitchen, they cooking something like chemists
Monumental shit is, statues like Egyptians
God cover my soul, need it, can’t let it go
I know you get lonely when I ain’t home, on the road
I know I ain’t perfect, I’m out here working for the throne
I would take you along, but then that college loan you’ll owe
Young girls in cheap dresses, tryna impress us
Saying they all different, but I don’t show them no effort
Underestimated that?, then I tested
Had to make investments, honey colored dressed it
I’m blessed it, cross-sign baptism West shit
Shit on anybody with opinions, you dead wrong
Go against a bull nigga head-on
I'm too strong, eight arms sticking to a bomb
Army stance, ready for war
We used a Andy Warhol to paint the decor
Apologizing for my actions, sometimes I get bored
They say my music knocks, so I hope it open every door
We all dream one day we kings and queens
We all dream one day we be kings and queens
My nigga made it, we just young, living the dream
My nigga made it, we just young, living the dream
We all dream one day we kings and queens
We all dream one day we be kings and queens
My nigga made it, we just young, living the dream
My nigga made it, we just young, living the dream
Never take this shit to heart, I take indo to chest
And now a nigga chasing dreams without losing his breath
Though my credits are slept, my ambition the best
Though I do this to be heard, I’mma do it to death
We in cool with all of these niggas
I’m through with all of these niggas
You fool with all of these niggas
You lose like all of these (niggas)
Honest, sincere, they seersuckers, lying in suits
Anybody riding with young’in will probably recoup
Heavenly Father, Martin, Malcolm mixed with them lyrics
Finna be king, but I’m way too proud to offer as (minion?)
I just offer a guillotine to my vehicle, nigga
And don’t offer least of shit to these people’s opinions
I’m a king to these niggas, love a queen, fuck the bitches
Double M-G, Y-M-C-M, B ‘cause we run this you dig?
We all kings, give anything to my soft queens
I’m lost without them, when they around I am Charles Sheen
We all dream one day we kings and queens
We all dream one day we be kings and queens
My nigga made it, we just young, living the dream
My nigga made it, we just young, living the dream
We all dream one day we kings and queens
We all dream one day we be kings and queens
My nigga made it, we just young, living the dream
My nigga made it, we just young, living the dream
You’re in the presence of a majestic, esoteric
Message from the most ghettoest king, worldwide respected
I can say ghettoest ‘cause I come from where metal spit
Praying to God I can slide and slip out the Devil’s grip
Won’t pop another pill, can’t drink another sip
Tryna slow down with this pussy, I can’t, I love this shit
I seem to love these whips, a white
Maserati’s my birthright car, pass it, I need another hit
At night, where they murdered (?)
That’s the same block Metta World Peace learned to play ball
See I’m born alone, die alone, from the hoods to the private home
College to prison, understand it, knowledge and wisdom
Shout out to baby mothers of niggas who gangbang
‘Cause he could die any day and you still the same thing
So that make you a queen, surviving anything
Escobar season begins, so let the semis ring
Pimp of the year, I could smack your father
Not only with my hand, but with a black revolver
I been in pressed silk since breast milk
Mets cap on tilt, we some kings, nigga

Король и Королева

Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Эй, хрустальная люстра, на моем диване не сидят в джинсах
Мой мраморный пол убивает, золотые тачки безжалостны
5 девчонок на кухне, готовят что-то, как химики
Монументальное дерьмо, статуи, как у египтян
Боже, укрой мою душу, она мне нужна, не могу ее потерять
Знаю, тебе одиноко, когда меня нет дома, я в дороге
Знаю, я не идеален, но я здесь работаю ради трона
Я бы взял тебя с собой, но тогда ты будешь должна по студенческому кредиту
Молодые девчонки в дешевых платьях, пытаются произвести впечатление
Говорят, что все разные, но я не прилагаю к ним никаких усилий
Недооценили это? Тогда я проверил
Пришлось делать инвестиции, медового цвета платье
Я благословлен, крестное знамение, крещение, западная тема
Насру на любого с мнением, ты ошибаешься
Иди против разъяренного быка в лоб
Я слишком силен, восемь рук держат бомбу
Армейская стойка, готов к войне
Мы использовали Энди Уорхола, чтобы расписать декор
Извини за мои поступки, иногда мне становится скучно
Говорят, моя музыка качает, так что я надеюсь, она откроет каждую дверь
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Никогда не принимай это близко к сердцу, я принимаю индику в грудь
И теперь ниггер гонится за мечтами, не теряя дыхания
Хотя мои заслуги недооценены, мои амбиции — лучшие
Хотя я делаю это, чтобы меня услышали, я буду делать это до смерти
Мы в хороших отношениях со всеми этими ниггерами
Я покончил со всеми этими ниггерами
Ты дурачишься со всеми этими ниггерами
Ты проиграешь, как и все эти (ниггеры)
Честные, искренние, они в сирсакерах, лгут в костюмах
Любой, кто катается с молодым, вероятно, отыграется
Небесный Отец, Мартин, Малкольм, смешанные с этими текстами
Скоро буду королем, но я слишком горд, чтобы предлагать себя в качестве (прислужника?)
Я просто предлагаю гильотину к своей тачке, ниггер
И не предлагай ни малейшего дерьма к мнению этих людей
Я король для этих ниггеров, люблю королеву, к черту сучек
Double M-G, Y-M-C-M, B, потому что мы рулим этим, понимаешь?
Мы все короли, отдадим все своим нежным королевам
Я потерян без них, когда они рядом, я Чарли Шин
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мы все мечтаем однажды стать королями и королевами
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Мой братан добился, мы молоды, живем мечтой
Ты в присутствии величественного, эзотерического
Послание от самого гетто-короля, уважаемого во всем мире
Я могу сказать "гетто", потому что я родом оттуда, где плюется металл
Молюсь Богу, чтобы я мог выскользнуть из хватки Дьявола
Не буду глотать другую таблетку, не буду пить другой глоток
Пытаюсь притормозить с этой киской, не могу, я люблю это дерьмо
Кажется, я люблю эти тачки, белый
Maserati — моя машина по праву рождения, передай, мне нужен еще один затяг
Ночью, где они убили (?)
Это тот же квартал, где Метта Уорлд Пис учился играть в мяч
Видишь, я рожден один, умру один, от трущоб до частного дома
От колледжа до тюрьмы, пойми это, знание и мудрость
Привет матерям-одиночкам ниггеров, которые в бандах
Потому что он может умереть в любой день, а ты все та же
Так что это делает тебя королевой, выживающей во всем
Сезон Эскобара начинается, так что пусть звонят стволы
Сутенер года, я мог бы ударить твоего отца
Не только рукой, но и черным револьвером
Я был в прессованном шелке с грудного молока
Кепка Mets набекрень, мы короли, ниггер