Paroles et traduction Tyla - Butterflies

Butterflies

You give me butterflies
Got me falling in the deep end of your disguise
Sparred with a hundred lies
So, I fear this might be my goodbye, ah (yeah, yeah)

I don't need reparations boy, bye (yeah, yeah)
Countin' blessings by the dozen, ooh, I'm God's child (yeah, yeah)
All it took was dedication to make me fly (yeah, yeah)
Not a minute could be wasted, we on God's time

Plus, you the type to leave me confused
In a maze, trapped in your rule
Many tried to cleanse me of you
But my heart wants more

You give me butterflies
Got me falling in the deep end of your disguise
Sparred with a hundred lies
So, I fear this might be my goodbye, ah

Can't care, can't listen, can't think, hold up (ah)
When he said it, "Hit it," would you give me love? (Ah)
Can't care, can't listen, can't think, hold up (ah)
Can't think when I'm with you, can't think, hold up (ah)

You drive too fast (you drive too fast)
Might burn and crash (might burn and crash)
Takin' the backseat (takin' the back)
I'm done with that (I'm done with that)

Plus, you the type to leave me confused
In a maze, trapped in your rule
Many tried to cleanse me of you
But my heart wants more

You give me butterflies
Got me falling in the deep end of your disguise
Sparred with a hundred lies
So, I fear this might be my goodbye, ah

Can't care, can't listen, can't think, hold up (ah)
When he said it, "Hit it," would you give me love? (Ah)
Can't care, can't listen, can't think, hold up (ah)
Can't think when I'm with you, can't think, hold up (ah)

Бабочки

Ты вызываешь у меня бабочек в животе,
Заставляешь меня падать в омут твоей маскировки.
Сражалась с сотней лжи,
Поэтому я боюсь, что это может быть прощанием, ах (да, да).

Мне не нужна твоя компенсация, мальчик, пока (да, да).
Считаю благословения дюжинами, о, я дитя Бога (да, да).
Все, что потребовалось, - это целеустремленность, чтобы я смогла летать (да, да).
Нельзя терять ни минуты, мы живем по Божьему времени.

К тому же, ты из тех, кто оставляет меня в замешательстве,
В лабиринте, в ловушке твоих правил.
Многие пытались избавить меня от тебя,
Но мое сердце хочет большего.

Ты вызываешь у меня бабочек в животе,
Заставляешь меня падать в омут твоей маскировки.
Сражалась с сотней лжи,
Поэтому я боюсь, что это может быть прощанием, ах.

Не могу переживать, не могу слушать, не могу думать, постой (ах).
Когда он сказал: "Вперед", ты бы подарил мне любовь? (А).
Не могу переживать, не могу слушать, не могу думать, постой (ах).
Не могу думать, когда я с тобой, не могу думать, постой (ах).

Ты водишь слишком быстро (ты водишь слишком быстро),
Можем сгореть и разбиться (можем сгореть и разбиться).
Занимаю заднее сиденье (занимаю заднее),
С меня хватит (с меня хватит).

К тому же, ты из тех, кто оставляет меня в замешательстве,
В лабиринте, в ловушке твоих правил.
Многие пытались избавить меня от тебя,
Но мое сердце хочет большего.

Ты вызываешь у меня бабочек в животе,
Заставляешь меня падать в омут твоей маскировки.
Сражалась с сотней лжи,
Поэтому я боюсь, что это может быть прощанием, ах.

Не могу переживать, не могу слушать, не могу думать, постой (ах).
Когда он сказал: "Вперед", ты бы подарил мне любовь? (А).
Не могу переживать, не могу слушать, не могу думать, постой (ах).
Не могу думать, когда я с тобой, не могу думать, постой (ах).