Paroles et traduction Tyla Yaweh - Novacane

Novacane

I′m so closed in, feeling like I'm seasick
Drowning in my ocean, keep them bottles open
I′m talking Novacaine, oh
Just to stay awake, oh
This shit sounding cliché, keep my shit on replay
We just love to party, girl, fuck that, "He say, she say"
We need Novacaine
Just to stay awake
It's getting too hard to decide
I've been acting out of line
Now this bitch adding her line
I kick that hoe out of my ride
I′ve been drinking way too much
I′ve been on the lazy stuff
It's getting too hard to decide
The pain in your eyes is all a lie
Rising spot
Feeling like I′m floating on drugs
Feeling like I'm floating past Mars
I′m so closed in, feeling like I'm seasick
Drowning in my ocean, keep them bottles open
I′m talking Novacaine, oh
Just to stay awake, oh
This shit sounding cliché, keep my shit on replay
We just love to party, girl, fuck that, "He say, she say"
We need Novacaine
Just to stay awake
I can't even open my eyes
Feeling like I'm really going blind
I caught this girl switching her sides
I kick that hoe out of my ride
I think she′s talking way too much
I think she really high on drugs
Always up killing my vibe, wasting my life, she blew my high
Novacaine keep me numb
Bring another bottle, getting drunk
You know I can′t get enough
I'm so closed in, feeling like I′m seasick
Drowning in my ocean, keep them bottles open
I'm talking Novacaine, oh
Just to stay awake, oh
This shit sounding cliché, keep my shit on replay
We just love to party, girl, fuck that, "He say, she say"
We need Novacaine
Just to stay awake

Новокаин

Меня так сдавливает, будто меня укачало
Тону в своем океане, пусть бутылки не кончаются
Я говорю о новокаине, о
Просто чтобы не уснуть, о
Звучит банально, но пусть играет на повторе
Мы просто любим тусить, детка, к черту эти сплетни
Нам нужен новокаин
Просто чтобы не уснуть
Становится слишком сложно решить
Я веду себя неадекватно
Теперь эта сучка лезет со своими пятью копейками
Я выгоняю эту стерву из своей тачки
Я слишком много пью
Я расслабился и ничего не делаю
Становится слишком сложно решить
Боль в твоих глазах — сплошная ложь
Точка кипения
Чувствую, будто парю на наркотиках
Чувствую, будто лечу мимо Марса
Меня так сдавливает, будто меня укачало
Тону в своем океане, пусть бутылки не кончаются
Я говорю о новокаине, о
Просто чтобы не уснуть, о
Звучит банально, но пусть играет на повторе
Мы просто любим тусить, детка, к черту эти сплетни
Нам нужен новокаин
Просто чтобы не уснуть
Я даже не могу открыть глаза
Чувствую, будто реально слепну
Я поймал эту девчонку на измене
Я выгоняю эту стерву из своей тачки
Мне кажется, она слишком много болтает
Мне кажется, она обдолбалась
Вечно портит мне настроение, тратит мое время, испортила мне кайф
Новокаин обезболивает меня
Принеси еще бутылку, напиваюсь
Ты же знаешь, мне всегда мало
Меня так сдавливает, будто меня укачало
Тону в своем океане, пусть бутылки не кончаются
Я говорю о новокаине, о
Просто чтобы не уснуть, о
Звучит банально, но пусть играет на повторе
Мы просто любим тусить, детка, к черту эти сплетни
Нам нужен новокаин
Просто чтобы не уснуть