Paroles et traduction Tyler Childers - Gemini

Gemini

If he knows how it feels to be beginning and the end
I reckon he knows the feelin' 'tween now and then
I'm stuck between a rock and a hard place, friend
Lord won't ya help me carry my load

I borrowed me a hammer, I swung it for a dime
I got to where I finally could afford me mine
But in between the swingin' and the idle time
I got to thinkin' heavy on the road

Now I'm head out in the upper room
With walls so thin I could bust right through
And give all my buddies a ramblin' to
About the shit that really blows my mind

Back when I was younger I didn't have a clue
Come to think of it I still doubt I do
But every now and then I get to thinkin' you know
I got it all worked out

I used to take my time, I'd burn it in a bong
Iced down with the lights turned off
And something in the speakers I could ponder on
Something I could mull around

Now I'm lit up like a Christmas tree
Check one, two can y'all hear me
The sights are something but they ain't for free
Lookin at 'em wired for sound

The road goes on forever, the part it will tend
To run forever if ya never let it end
I got a part of me that's wonderin' when
I'll finally kick the urge to roam

And part of me just wants to live forever on the road
Split me down the middle ship my southpaw home
If she gets to askin' tell her you don't rightly know
What happened to the rest of me

Ah, weep no more. Girl don't cry
Hellfire you married you a Gemini
This is the half of him you always liked
Looky here his heart still beats

Если он знает, каково это — начинать и заканчивать
Я думаю, он знает это чувство время от времени
Я застрял между молотом и наковальней, друг
Господь, ты не поможешь мне нести мой груз?

Я одолжил себе молоток и замахнулся им за десять центов
Я добрался до того места, где наконец смог позволить себе свое
Но между раскачиванием и простоем
Мне нужно тяжело думать в дороге

Теперь я иду в верхнюю комнату
Стены такие тонкие, что я могу прорваться насквозь.
И дать всем моим приятелям побеспокоиться
О дерьме, которое действительно поражает меня

Когда я был моложе, я понятия не имел
Если подумать, я все еще сомневаюсь, что это так.
Но время от времени я думаю, что ты знаешь
у меня все получилось

Раньше я не торопился, я сжигал его в бонге
Ледяной с выключенным светом
И кое-что в динамиках, над которым я мог бы поразмышлять.
Что-то, о чем я мог бы подумать

Теперь я освещен, как рождественская елка
Проверьте один, два, вы меня слышите?
Достопримечательности — это что-то, но они не бесплатны.
Посмотри на них, подключенных к звуку

Дорога продолжается вечно, ту часть, которую она будет стремиться
Бежать вечно, если ты никогда не позволишь этому закончиться
У меня есть часть меня, которая задается вопросом, когда
Я наконец избавлюсь от желания бродить

И часть меня просто хочет жить вечно в дороге
Раздели меня на средний корабль, мой дом левши.
Если она спросит, скажи ей, что ты не совсем знаешь.
Что случилось с остальной частью меня

Ах, не плачь больше. Девушка не плачь
Адский огонь, ты женился на Близнецах
Это та его половина, которая тебе всегда нравилась
Посмотри, его сердце все еще бьется