Paroles et traduction Tyler Ellicott - Dancing Flames
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Last
Night
I
Started
Campfire
in
parents
Backyard
Breaking
a
Curse
Прошлой
ночью
я
развел
костер
на
заднем
дворе
родителей,
разрушая
проклятие
The
embers
were
rich
Угли
были
богаты
The
Dancing
Flames
a
Disburse
Танцующее
пламя
When
I
slept
that
Night
I
Didn't
sleep
well
my
mind
Hurt
Когда
я
спал
той
ночью,
я
плохо
спал,
мой
разум
болел
As
if
in
the
Afterlife
the
Rolls
were
really
Reversed
Как
будто
в
загробной
жизни
рулоны
действительно
были
перевернуты
Like
it's
a
sin
to
be
Manifestly
Christ
Immersed
Как
будто
это
грех
быть
явно
погруженным
во
Христа
So
Until
the
End
of
This
Life
Don't
live
for
the
Church
Так
что
до
конца
этой
жизни
не
живи
для
церкви
I
had
a
vision
that
these
Lives
can't
be
Drove
off
in
a
Hearse
У
меня
было
видение,
что
эти
жизни
нельзя
увезти
на
катафалке
I
Found
Women
and
Children
Massacred
cuz
Я
нашел
женщин
и
детей
убитыми,
потому
что
They
didn't
Whitely
Converse
Они
не
разговаривали
по-белому
They
would
Take
without
Asking
There
wasn't
any
Commerce
Они
бы
взяли,
не
спрашивая,
не
было
никакой
коммерции
Chief
Joseph,
Sitting
Bull,
Red
Cloud
The
Founding
Fathers
Вождь
Джозеф,
Сидящий
Бык,
Красное
Облако
Отцы-основатели
Be
with
the
Land
where
You
were
Born
indigenous
Conquerer
Будь
с
землей,
где
ты
родился,
коренным
завоевателем
Live
here
for
19
k's
then
it's
Lost
Живи
здесь
19
тысяч,
а
потом
все
потеряно.
Gotta
be
the
Worst
Должен
быть
худшим
No
being
Reimbursed
What
else
can
I
add
to
this
Verse?
Нет
возмещения
Что
еще
я
могу
добавить
к
этому
стиху?
Oh
yeah,
I'm
Persuaded
by
Just
Who
Owned
the
Land
First
О
да,
меня
убедил
тот,
кто
первым
владел
землей
Dead
Chiefs
helped
me
With
this
Song
Dead
Chiefs
помогли
мне
с
этой
песней
The
lyrics
Have
been
well
rehearsed
Тексты
были
хорошо
отрепетированы
Is
it
odd
that
I
Coincide
Странно,
что
я
совпадаю
To
Victims
of
a
Genocide?
Жертвам
геноцида?
White
Man's
Repellant
Репеллент
белого
человека
A
Native
American
Pesticide
Индейский
пестицид
No
Indigenous
Justice
No
One
accountable
or
Justified
Отсутствует
правосудие
коренных
народов
Никто
не
подотчетен
и
не
оправдан
I
ain't
no
Redskin
it's
only
In
a
Steel
Horse
I
Ride
Я
не
краснокожий,
я
езжу
только
на
стальном
коне
Not
saying
I
can't
Ride
But
I
care
for
people
on
the
Outside
Не
говорю,
что
я
не
умею
ездить,
но
я
забочусь
о
людях
снаружи
Of
this
Comfort
Zone
of
Mine
For
them
I
Carry
Pride
Из
этой
моей
зоны
комфорта
Для
них
я
несу
гордость
Hoping
Native
Elders
Come
Full
Circle
and
Joyfully
Cry
Надеясь,
что
местные
старейшины
завершат
круг
и
радостно
плачут
Even
so
that
their
Tears
Will
Help
me
Get
Through
The
Night
Даже
так,
что
их
слезы
помогут
мне
пережить
ночь
That
Culture
seems
like
it's
Damn
Near
Extinct
Nationwide
Эта
культура
кажется
чертовски
близкой
к
исчезновению
по
всей
стране
I
hope
these
Songs
Applied
Helps
Native
Souls
rethink
Suicide
Я
надеюсь,
что
эти
песни
помогут
родным
душам
переосмыслить
самоубийство
Even
though
their
live's
Might
Literally
be
Crucified
Несмотря
на
то,
что
их
жизнь
может
быть
буквально
распята
That
term
isn't
used
lightly
It
doesn't
need
to
be
Specified
Этот
термин
не
используется
легкомысленно.
Его
не
нужно
указывать.
Run
and
get
help
that's
Within
your
Reach
Беги
и
получай
помощь,
которая
находится
в
пределах
твоей
досягаемости
Don't
Feel
like
you
have
to
Hide
Не
думайте,
что
вам
нужно
спрятаться
It's
in
you
to
survive,
So
Run
when
your
abusive
Father
arrives
Это
в
вас,
чтобы
выжить,
так
что
бегите,
когда
ваш
оскорбительный
отец
прибывает
That
instinct
seems
to
Derives
from
the
Inside
Besides
Этот
инстинкт,
кажется,
происходит
изнутри
The
Creator
is
True
Love
Творец
есть
истинная
любовь
Family
not
always
Blood
You
Decide
Семья
не
всегда
Кровь
решаете
вы
It's
Fate
to
Find
Real
Friends
Судьба
найти
настоящих
друзей
Happiness
Is
Where
your
Heart
Resides
Счастье
там,
где
живет
твое
сердце
Some
may
Believe
in
Blessings
Некоторые
могут
верить
в
благословения
I
Believe
Everyone
Deserves
Я
верю,
что
каждый
заслуживает
You've
gotta
believe
sooner
Or
later
your
Paradise
will
Ignite
Ты
должен
поверить,
что
рано
или
поздно
твой
рай
загорится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tyler George Ellicott
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.