Paroles et traduction Tyler Ellicott - Veterans

Veterans

They spit on you in your Homeland
I don't really understand
What it takes to take a Stand
For your Brother, Sister And Conrad's
You've been through Hell And when you come home You don't even get a Congrats
Or at least a thank you for Your service
I won't even make half the Sacrifice
Do you see why I feel Worthless?
I struggle to be Bipolar but Still trying to find a life full Of purpose
If I signed up to be a Marine
It'd be funny like a circus
Under the pressure I'd get Too nervous
Forget being a hero
I'd barely scratch the Surface
Of putting my life on the Line with a possible Purchase

Signing a Check for up to The amount of your life is What that means
I only have one, or maybe 3 Military
Family in my genes
Keep in mind that wasn't Since 1783
My family's fathers were Some Quakers and some Yankees
So if we were fighting for The North
Then then yeah, that's all Me

But that would only be the Case if I grew up in Generations from the past
Nowadays compared to Then
It seems that I Kind've got A lazy ass

Look I'm not discrediting My generation who fights Nowadays
I'm just saying I'm Bipolar, I'm different
Overnight I can't change
I won't always to give to Jesus
But to the veterans I give All my praise
And to the families where They were raised
Probably, most likely from Where farmers farmed
And the cattle grazed
I might not love my Country like that
But I'm proud to be American and I'll take that To my grave

Hey, Would you like to Have freedom?
Yes Please
Just give me the keys to a Land filled with Chinese
Just kidding
Not filled with Chinese
So get off your knees
And the day you'll seize
Because veterans don't live A life of eaze
Sore are their feet
Gritty are their teeth
And they probably have PTSD
So tell me again
Why would you ever give Up being free?

Ветераны

На тебя плюют у тебя на Родине,
Я, право, не понимаю,
Чего стоит занять твёрдую позицию
За своего Брата, Сестру и Конрада.
Ты прошёл через ад, а когда возвращаешься домой, тебя даже не поздравляют,
Или хотя бы не благодарят за службу.
Я бы и половины твоей жертвы не принёс,
Понимаешь, почему я чувствую себя ничтожеством?
Я борюсь со своим биполярным расстройством, но всё ещё пытаюсь найти жизнь, полную смысла.
Если бы я записался в морпехи,
Это было бы смешно, как в цирке.
Под давлением я бы слишком нервничал,
Забудь о том, чтобы быть героем,
Я бы едва поцарапал поверхность,
Рискуя своей жизнью с возможной покупкой.

Подписать чек на сумму твоей жизни - вот что это значит.
У меня только один, а может быть, три военных
Родственника в роду.
Имей в виду, что это не с 1783 года,
Отцы моей семьи были квакерами и янки.
Так что, если бы мы сражались за Север,
Тогда да, это всё я.

Но это было бы так, только если бы я вырос в поколениях прошлого.
По сравнению с тем временем,
Кажется, у меня какая-то ленивая задница.

Слушай, я не дискредитирую моё поколение, которое воюет в наши дни.
Я просто говорю, что я биполярник, я другой.
Я не могу измениться за одну ночь.
Я не всегда буду отдавать себя Иисусу,
Но ветеранам я отдаю всю свою хвалу
И семьям, где они выросли.
Вероятно, скорее всего, там, где фермеры обрабатывали землю
И пасли скот.
Может быть, я и не люблю свою страну так сильно,
Но я горжусь тем, что я американец, и унесу это в могилу.

Эй, ты бы хотел иметь свободу?
Да, пожалуйста!
Просто дай мне ключи от земли, населённой китайцами.
Шучу,
Не населённой китайцами.
Так что вставай с колен,
И в тот день ты схватишь её,
Потому что ветераны не живут лёгкой жизнью.
Ноги у них болят,
Зубы стиснуты,
И у них, вероятно, ПТСР.
Так скажи мне ещё раз,
Почему ты когда-нибудь откажешься от свободы?