Paroles et traduction Tyler Garrett - Attention

Attention

After all this time, am I still the blood
That flows through your veins?
Are we running dry?
Is it the same elated feeling you
Get when you called my name?
On the rocks, but we're trying to make it work

Would you recognize me in a crowded room?
Or are we strangers fallen apart
When the smoke clears,
Will you see me standing there for you?
Recognize me

My heart is bleeding love,
But is it enough to keep your attention for now?
Tell me how high and we'll go there
You can have it all
Don't want to keep my love from you
Recognize me

Would you recognize me in a crowded room?
Or are we strangers fallen apart
When the smoke clears,
Will you see me standing there for you?

Внимание

Спустя всё это время, я всё ещё та кровь,
Что течёт по твоим венам?
Мы иссякаем?
Ты всё ещё испытываешь то же восторженное чувство,
Когда произносишь моё имя?
У нас сложности, но мы пытаемся всё наладить.

Узнаешь ли ты меня в толпе?
Или мы чужие, разлетевшиеся в стороны?
Когда дым рассеется,
Увидишь ли ты меня, стоящего здесь ради тебя?
Узнай меня.

Моё сердце истекает кровью от любви,
Но достаточно ли этого, чтобы удержать твоё внимание сейчас?
Скажи, как высоко, и мы взлетим туда.
Ты можешь получить всё.
Я не хочу скрывать от тебя свою любовь.
Узнай меня.

Узнаешь ли ты меня в толпе?
Или мы чужие, разлетевшиеся в стороны?
Когда дым рассеется,
Увидишь ли ты меня, стоящего здесь ради тебя?