Paroles et traduction Tyler Glenn - One More

One More

It's always me and you against the world, I swear
I could be like anybody else, I don't fight fair
But you don't care

It's always me and you against the world, my god
Spend an afternoon inside your room watching Sci-Fi
You get me high

And if you give me just one more night
I could prove that there's a God
And if you give me just one more try
I was liking you a lot

I know it's crazy and insane
I think it's weird when you're away
It's you I adore
So give me one more, one more

It's always me and you against the world, by far
We could be like anybody else in a parked car
But I've got your heart

It's always me and you against the world, my god
Spend a decade letting go of shame and then we'll talk
I'm gonna walk, I gotta walk

But if you give me just one more night
I could prove that there's a God
And if you give me just one more try
I was liking you a lot

I know it's crazy and insane
I think it's weird when you're away
It's you I adore
So give me one more, one more, one more

I know, I know it's never too late
Never too late, never too late
I know, I know it's never too late
Never too late, never too late

And if you give me just one more night
I could prove that there's a God
And if you give me just one more try
I was liking you a lot

I know it's crazy and insane
I think it's weird when you're away
It's you I adore
So give me one more, one more, one more

It's never too late
Never too late
Never too late
One more, one more

Ещё один шанс

Только мы с тобой против всего мира, клянусь
Я мог бы быть как все, но я не играю по правилам
Но тебе все равно

Только мы с тобой против всего мира, боже мой
Провести день в твоей комнате за просмотром фантастики
Ты меня заводишь

И если ты подаришь мне ещё одну ночь
Я смогу доказать, что Бог есть
И если ты дашь мне ещё один шанс
Ты мне очень нравилась

Я знаю, это безумие, это ненормально
Мне странно, когда ты не рядом
Это ты - та, кем я восхищаюсь
Так дай мне ещё один шанс, ещё один

Только мы с тобой против всего мира, без сомнения
Мы могли бы быть как все, сидеть в машине
Но твоё сердце принадлежит мне

Только мы с тобой против всего мира, боже мой
Провести десятилетие, избавляясь от стыда, а потом мы поговорим
Я уйду, я должен уйти

Но если ты подаришь мне ещё одну ночь
Я смогу доказать, что Бог есть
И если ты дашь мне ещё один шанс
Ты мне очень нравилась

Я знаю, это безумие, это ненормально
Мне странно, когда ты не рядом
Это ты - та, кем я восхищаюсь
Так дай мне ещё один шанс, ещё один, ещё один

Я знаю, я знаю, что никогда не поздно
Никогда не поздно, никогда не поздно
Я знаю, я знаю, что никогда не поздно
Никогда не поздно, никогда не поздно

И если ты подаришь мне ещё одну ночь
Я смогу доказать, что Бог есть
И если ты дашь мне ещё один шанс
Ты мне очень нравилась

Я знаю, это безумие, это ненормально
Мне странно, когда ты не рядом
Это ты - та, кем я восхищаюсь
Так дай мне ещё один шанс, ещё один, ещё один

Никогда не поздно
Никогда не поздно
Никогда не поздно
Ещё один, ещё один