Way Home - Tyler Hubbard traduction en allemand

Way Home

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

I was running wide open
Firestone smokin', the day that I turned 16
I was hell-bent and reckless
Never stopped for directions
Off-track with no way back for me

Well, they say that life is a highway
And I've put some miles on mine
More than one time, I took the wrong two-lane
Just lettin' my horses run wild

Yeah, I got lost (yeah, I got lost)
Until I got found (until I got found)
Oh, and now that it's well with my soul
I just ride in the seat next to Jesus
'Cause I know He knows the way home

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Yeah, it's kinda nice, I don't have to drive
To end up where I'm supposed to go
At the end of the day, it's better this way
With a little more rock in my roll (rock in my roll)

Well, they say that life is a highway
And I've put some miles on mine
More than one time, I took the wrong two-lane
Just lettin' my horses run wild

Yeah, I got lost
Until I got found
Oh, and now that it's well with my soul
I just ride in the seat next to Jesus
'Cause I know He knows the way home
Yes, He does

(Oh yeah)

They say that life is a highway
One day, I'll run outta road
He'll meet me out front in the driveway
And we'll roll around streets of gold

Yeah, I got lost (yeah, I got lost)
Until I got found (until I got found)
Oh, and now that it's well with my soul
I just ride in the seat next to Jesus
'Cause I know He knows the way home

I just ride in the seat next to Jesus
'Cause I know He knows the way home

Weg nach Hause

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ich gab Vollgas,
Firestone rauchte, an dem Tag, als ich 16 wurde
Ich war wild entschlossen und rücksichtslos
Habe nie angehalten, um nach dem Weg zu fragen
Vom Weg abgekommen, ohne Rückweg für mich

Nun, man sagt, das Leben sei eine Autobahn
Und ich habe einige Meilen auf meiner zurückgelegt
Mehr als einmal nahm ich die falsche zweispurige Straße
Ließ meine Pferde einfach wild laufen

Ja, ich habe mich verirrt (ja, ich habe mich verirrt)
Bis ich gefunden wurde (bis ich gefunden wurde)
Oh, und jetzt, wo meine Seele Ruhe gefunden hat,
Fahre ich einfach auf dem Sitz neben Jesus
Denn ich weiß, Er kennt den Weg nach Hause

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ja, es ist irgendwie schön, ich muss nicht fahren
Um dort anzukommen, wo ich hin soll
Am Ende des Tages ist es so besser
Mit ein bisschen mehr Rock'n'Roll (Rock'n'Roll)

Nun, man sagt, das Leben sei eine Autobahn
Und ich habe einige Meilen auf meiner zurückgelegt
Mehr als einmal nahm ich die falsche zweispurige Straße
Ließ meine Pferde einfach wild laufen

Ja, ich habe mich verirrt
Bis ich gefunden wurde
Oh, und jetzt, wo meine Seele Ruhe gefunden hat,
Fahre ich einfach auf dem Sitz neben Jesus
Denn ich weiß, Er kennt den Weg nach Hause
Ja, das tut Er

(Oh ja)

Sie sagen, das Leben ist eine Autobahn
Eines Tages wird mir die Straße ausgehen
Er wird mich vorne in der Einfahrt treffen
Und wir werden durch goldene Straßen rollen

Ja, ich habe mich verirrt (ja, ich habe mich verirrt)
Bis ich gefunden wurde (bis ich gefunden wurde)
Oh, und jetzt, wo meine Seele Ruhe gefunden hat,
Fahre ich einfach auf dem Sitz neben Jesus
Denn ich weiß, Er kennt den Weg nach Hause

Ich fahre einfach auf dem Sitz neben Jesus
Denn ich weiß, Er kennt den Weg nach Hause