Paroles et traduction Tyler Lyon - Broken Like the Cause

Broken Like the Cause

Silently still standing here
Cuz knowing the answer
Is not all of the answers
God damn it
Dying just to clear the air
Cuz there in the ashes
Lay all of the masses
Drowning in their wake

Do you see our world?
Tell me is it scaring you?
Cuz it′s frightening to them too
Do you feel that all is lost
As the structure crumbles all around
Broken like the Cause
Do you see those crying eyes
Hoping for the Blessing she
So desperately desires
Do you think we will survive
While the dead are walking all around you
Searching for their lives
Do you want to be alright?
Find it oh so comforting
To live inside the strife you know that

Silently still standing here
Cuz knowing the answers
Is not all of the answers
God damn it
Dying just to clear the air
Cuz there in the ashes
Lay all of the masses
Drowning in their wake

Is this what you wanted?
Locked away in frames
It was you who asked for chains
When I said
Is that REALLY how you feel?
Are you really hateful and the
Rest you just conceal?
Go ahead and come to life
Show them all what you showed me and
Let them all decide
Cuz you know that shit's a lie
So give us back this moment you have
Brought about demise

Разбитые, как Причина

Молча стою здесь,
Ведь знание ответа
Не даёт всех ответов.
Проклятье!
Умираю, лишь бы очистить воздух,
Ведь там, в пепле,
Лежат все массы,
Тонущие в своем следе.

Видишь ли ты наш мир?
Скажи, он пугает тебя?
Ведь он пугает и их тоже.
Чувствуешь ли ты, что все потеряно,
Когда структура рушится вокруг?
Разбитые, как Причина.
Видишь ли ты эти плачущие глаза,
Надеющиеся на Благословение, которое она
Так отчаянно желает?
Думаешь ли ты, что мы выживем,
Пока мертвые ходят вокруг тебя,
В поисках своих жизней?
Хочешь ли ты быть в порядке?
Находишь ли ты таким утешительным
Жить внутри раздора, ты ведь знаешь, что...

Молча стою здесь,
Ведь знание ответа
Не даёт всех ответов.
Проклятье!
Умираю, лишь бы очистить воздух,
Ведь там, в пепле,
Лежат все массы,
Тонущие в своем следе.

Этого ли ты хотела?
За locked away in frames (Заперта в рамках/оковах - дословно)
Это ты просила цепей.
Когда я сказал:
"Ты действительно так чувствуешь?"
"Ты действительно полна ненависти, а остальное
Просто скрываешь?"
Давай, оживи,
Покажи всем, что ты показала мне,
И пусть все решат.
Ведь ты знаешь, что это ложь.
Так верни нам этот момент, который ты
Привела к гибели.