Tyler & Ryan - Thief - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tyler & Ryan - Thief




Baby, I'm a thief
Детка, я вор.
I just stole your heart
Я просто украл твое сердце.
Take it back a week ago
Верни все назад, на неделю назад.
Everything was moving slow
Все двигалось медленно.
Cruising down a sidestreet
Мы едем по боковой улочке.
Every turn was on beat
Каждый поворот был в такт.
Took the book and read ahead
Взял книгу и стал читать дальше.
Heard the things I thought you said
Я слышал то, что, как мне казалось, ты сказал.
Knew that I was falling fast
Я знал, что быстро падаю.
Had to build a wall instead
Вместо этого пришлось построить стену.
I guess you could call it stealing
Думаю, это можно назвать воровством.
Hate the feeling of the rush
Ненавижу это ощущение спешки
Puppy love, hidden crush
Щенячья любовь, скрытая влюбленность
I just wanna keep your feelings
Я просто хочу сохранить твои чувства.
Love me till the end of time
Люби меня до скончания времен.
You're the jury, I'm the crime
Вы-присяжные, я-преступник.
Baby, I'm a thief
Детка, я вор.
I just stole your heart
Я просто украл твое сердце.
I know you need it back and I keep a part
Я знаю, что тебе нужно это вернуть, и я сохраняю часть.
Took every little piece that I could find
Взял каждый кусочек, который смог найти.
Gave you every single fate instead of mine
Я отдал тебе все свои судьбы вместо моей.
I'm a prisoner, lock me in bars of your heartache
Я узник, запри меня на решетку своей сердечной боли.
And you got the key
И у тебя есть ключ.
Keeping eyes on the boy who stole everything you give
Не сводя глаз с парня, который украл все, что ты даешь.
Cause baby I'm a thief
Потому что детка я вор
I just stole your heart x4
Я просто украл твое сердце x4
Could I write you a song?
Могу я написать тебе песню?
Could I use it for bail?
Могу ли я использовать его для залога?
Every though I'm not a single note in your scale
Хотя я не единственная нота в твоей гамме
But I keep singing,
Но я продолжаю петь.
Keep on writing the words that echo in the beat of your heart
Продолжай писать слова, которые отдаются эхом в биении твоего сердца.
Boom, boom, boom
Бум, Бум, Бум!
Why does seeing mean believing?
Почему видеть - значит верить?
Every reason that I had for keep from leaving
Все причины, которые у меня были, чтобы не уйти
Show me, show me, show me,
Покажи мне, покажи мне, покажи мне...
Come on baby,
Ну же, детка,
Tell me, tell me, tell me
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Am I crazy?
Я сошла с ума?
Baby, I'm a thief
Детка, я вор.
I just stole your heart
Я просто украл твое сердце.
I know you need it back and I keep a part
Я знаю, что тебе нужно это вернуть, и я сохраняю часть.
Took every little piece that I could find
Взял каждый кусочек, который смог найти.
Gave you every single fate instead of mine
Я отдал тебе все свои судьбы вместо моей.
I'm a prisoner, lock me in bars of your heartache
Я узник, запри меня на решетку своей сердечной боли.
And you got the key
И у тебя есть ключ.
Keeping eyes on the boy who stole everything you give
Не сводя глаз с парня, который украл все, что ты даешь.
Cause baby I'm a thief
Потому что детка я вор
I just stole your heart x4
Я просто украл твое сердце x4
Out of sight, in your mind
С глаз долой, в твоих мыслях.
Took your heart, doing time
Забрал твое сердце, отбывая срок.
Did my run
Неужели мой бег
Let me go
Отпусти меня
Had some fun
Немного повеселились
Now you know
Теперь ты знаешь.
Baby, I'm a thief
Детка, я вор.
I just stole your heart
Я просто украл твое сердце.
I know you need it back and I keep a part
Я знаю, что тебе нужно это вернуть, и я сохраняю часть.
Took every little piece that I could find
Взял каждый кусочек, который смог найти.
Gave you every single fate instead of mine
Я отдал тебе все свои судьбы вместо моей.
I'm a prisoner, lock me in bars of your heartache
Я узник, запри меня на решетку своей сердечной боли.
And you got the key
И у тебя есть ключ.
Keeping eyes on the boy who stole everything you give
Не сводя глаз с парня, который украл все, что ты даешь.
Cause baby I'm a thief
Потому что детка я вор
I just stole your heart x4
Я просто украл твое сердце x4





Writer(s): Tyler Raymond Falcoa, Ryan Joseph Falcoa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.