Everything - Tyler Ward traduction en allemand

Everything

I whisper softly in the air
I'm alone when you're not here
And no one can take your place
Can I be what you need me to be?
Will that be enough for you?
'Cause the past I can't erase
I could never get this right
(These tears keep falling from my eyes)
Can I change your mind?
And all I believe
Is that you're my everything
Please don't walk away
(Please stop, don't keep on walking)
All I can breathe
Is the air of you and me,
Just hold me in my pain
(Just hold me in my pain)
To hold me close for one more night
Lie to me say we're fine
Even though we're not okay
It was me that needed to breathe
And time has let me see
That you color all my grays
And, I could never get this right
(And these tears keep falling from my eyes)
Can I change your mind?
'Cause all I believe
Is that you're my everything
Please don't walk away
(Please stop, don't keep on walking)
All I can breathe
Is the air of you and me
Just hold me in my pain
Because I cannot go on like this
No I can't
I cannot go on like this
I cannot go on like this
No I can't
I cannot go on like this
So hold me close
And never let me go
Because all I believe
Is that you're my everything
Please don't walk away
(Please stop, don't keep on walking)
All I can breathe
Is the air of you and me
Just hold me in my pain

Alles

Ich flüstere leise in die Luft
Ich bin allein, wenn du nicht hier bist
Und niemand kann deinen Platz einnehmen
Kann ich sein, was du brauchst, dass ich bin?
Wird das genug für dich sein?
Denn die Vergangenheit kann ich nicht auslöschen
Ich habe das nie richtig hinbekommen
(Diese Tränen fallen weiter aus meinen Augen)
Kann ich deine Meinung ändern?
Und alles, was ich glaube
Ist, dass du mein Alles bist
Bitte geh nicht weg
(Bitte hör auf, geh nicht weiter)
Alles, was ich atmen kann
Ist die Luft von dir und mir,
Halte mich einfach in meinem Schmerz
(Halte mich einfach in meinem Schmerz)
Mich festzuhalten für eine weitere Nacht
Lüg mich an, sag, uns geht es gut
Auch wenn es uns nicht gut geht
Ich war es, der Luft holen musste
Und die Zeit hat mich sehen lassen
Dass du all mein Grau färbst
Und, ich habe das nie richtig hinbekommen
(Und diese Tränen fallen weiter aus meinen Augen)
Kann ich deine Meinung ändern?
Denn alles, was ich glaube
Ist, dass du mein Alles bist
Bitte geh nicht weg
(Bitte hör auf, geh nicht weiter)
Alles, was ich atmen kann
Ist die Luft von dir und mir
Halte mich einfach in meinem Schmerz
Weil ich so nicht weitermachen kann
Nein, das kann ich nicht
Ich kann so nicht weitermachen
Ich kann so nicht weitermachen
Nein, das kann ich nicht
Ich kann so nicht weitermachen
Also halt mich fest
Und lass mich niemals gehen
Weil alles, was ich glaube
Ist, dass du mein Alles bist
Bitte geh nicht weg
(Bitte hör auf, geh nicht weiter)
Alles, was ich atmen kann
Ist die Luft von dir und mir
Halte mich einfach in meinem Schmerz