Paroles et traduction Tyler Ward - If It's Not Me

If It's Not Me

If we only have tonight
There's something you should know
I've been trying to get this right
But still learning to let go
So I'll put away the alcohol
That always covered up
Everything I'm feeling
That was never good enough
If it's not me, let it be someone
Someone you need, that you can rely on
I hope they can see, exactly what I see
So innocent and sweet, the best of everything
If it's not me
And if I'm being real
All my insecurities
Are finally catching up with me
Yeah
And if I'm really being honest
I just did what I wanted all the time
I was looking for a heart that was pure enough
To give me the real stuff
If it's not me, let it be someone
Someone you need, that you can rely on
I hope they can see, exactly what I see
So innocent and sweet, the best of everything
If it's not me
So lean in closer
Let me whisper once again
If it's not me, let it be someone
Someone you need, that you can rely on
I hope they can see, exactly what I see
So innocent and sweet, the best of everything
If it's not me
If it's not me

Если это не я

Если у нас есть только эта ночь,
Есть кое-что, что ты должна знать.
Я пытался все сделать правильно,
Но все еще учусь отпускать.
Поэтому я отложу алкоголь,
Который всегда скрывал
Все, что я чувствую,
То, что никогда не было достаточно хорошим.
Если это не я, пусть это будет кто-то,
Кто-то, кто тебе нужен, на кого ты можешь положиться.
Надеюсь, он сможет увидеть то же, что и я,
Такая невинная и милая, лучшая во всем.
Если это не я.
И если быть честным,
Вся моя неуверенность
Наконец-то настигает меня.
Да.
И если уж совсем честно,
Я просто делал, что хотел все это время.
Я искал сердце, достаточно чистое,
Чтобы дать мне настоящее.
Если это не я, пусть это будет кто-то,
Кто-то, кто тебе нужен, на кого ты можешь положиться.
Надеюсь, он сможет увидеть то же, что и я,
Такая невинная и милая, лучшая во всем.
Если это не я.
Так что прильни ближе,
Позволь мне прошептать еще раз:
Если это не я, пусть это будет кто-то,
Кто-то, кто тебе нужен, на кого ты можешь положиться.
Надеюсь, он сможет увидеть то же, что и я,
Такая невинная и милая, лучшая во всем.
Если это не я.
Если это не я.