Paroles et traduction Tyler Ward - Slo Mo

Slo Mo

Stop. Pause. Take a minute
Let this bring you back to a place that you remember
We were young, cool, naive
Hair was blowing backwards the California breeze
I was smiling back at you as you were looking back at me
Driving Santa Monica your hand upon my knee
And I was kissing you
Wasn't missing you
Do you remember too

I remember talking in the dark
Until we saw the sunlight
Girl we had a spark
We let go
Underneath the stars
Drinking up the moon light
Taking our time
Living in slow motion
- Slow motion

Didn't learn the lessons that they taught us back in school
Fell in love with taking chances so we broke all of the rules
And I never knew the meaning of, "I've got something to lose"
Till I lost you, I lost you

Pre
So come on baby
Let's take a slow rude to living a good life
Don't say maybe
We'll take our time

Talking in the dark
Until we see the sunlight
Girl we have a spark
So let's go
Underneath the stars
Drinking up the moonlight
Taking our time
Living in slow motion
- Slow motion

I still thing about you and all our memories
Late night dancing to that Marvin Gaye
First time, back seat, Chevrolet
So can we live it, can we live it again
So pack your bags for a getaway
We take a trip back to our hideaway
Keep it old fashioned on the modern day
4x So can we live it
In slow motion

Talking in the dark
Until we see the sunlight
Girl we have a spark
So let's go
Underneath the stars
Drinking up the moonlight
Taking our time
Living in slow motion
- Slow motion

Замедленная съемка

Стоп. Пауза. Минуточку.
Пусть это вернет тебя в то место, которое ты помнишь.
Мы были молоды, классные, наивные.
Волосы развевал калифорнийский бриз.
Я улыбался тебе в ответ, когда ты смотрела на меня.
Мы ехали по Санта-Монике, твоя рука на моем колене.
И я целовал тебя.
Я не скучал по тебе тогда.
Ты тоже это помнишь?

Я помню, как мы разговаривали в темноте.
Пока не увидели солнечный свет.
Девочка, между нами была искра.
Мы отпустили все.
Под звездами.
Купаясь в лунном свете.
Не торопясь.
Живя как в замедленной съемке.
- В замедленной съемке.

Мы не усвоили уроки, которые нам преподавали в школе.
Влюбились в риск и нарушили все правила.
И я никогда не понимал значения фразы: "Мне есть что терять".
Пока не потерял тебя, пока не потерял тебя.

Pre
Так давай, малышка.
Давай не будем спешить жить хорошей жизнью.
Не говори "может быть".
Мы не будем торопиться.

Разговаривая в темноте.
Пока не увидим солнечный свет.
Девочка, между нами есть искра.
Так что давай.
Под звездами.
Купаясь в лунном свете.
Не торопясь.
Живя как в замедленной съемке.
- В замедленной съемке.

Я все еще думаю о тебе и всех наших воспоминаниях.
Ночные танцы под Марвина Гэя.
Первый раз, заднее сиденье, Шевроле.
Так можем ли мы пережить это, можем ли мы пережить это снова?
Так что собери чемоданы для поездки.
Мы отправимся обратно в наше убежище.
Сохраним старую добрую традицию в современном мире.
4x Так можем ли мы пережить это
В замедленной съемке.

Разговаривая в темноте.
Пока не увидим солнечный свет.
Девочка, между нами есть искра.
Так что давай.
Под звездами.
Купаясь в лунном свете.
Не торопясь.
Живя как в замедленной съемке.
- В замедленной съемке.