Paroles et traduction Tymek feat. Sosad - Takie Piękne Nic
Takie Piękne Nic
Such a Beautiful Nothing
Zakrywam
twarz
ciężarem
łez
I
cover
my
face
with
the
weight
of
tears
Składa
się
wszystko
na
progu
mym
Everything
folds
at
my
doorstep
Wpatrzeni
w
opory
głodu
jak
list
Staring
at
the
pangs
of
hunger
like
a
letter
Zakrywam
twarz
ciężarem
łez
I
cover
my
face
with
the
weight
of
tears
Składa
się
wszystko
na
progu
mym
Everything
folds
at
my
doorstep
Wpatrzeni
w
opory
głodu
jak
list
Staring
at
the
pangs
of
hunger
like
a
letter
Złożony
w
kostkę,
nie
czyta
go
nikt
Folded
into
a
cube,
no
one
reads
it
Zapominamy
o
słowach
We
forget
the
words
Gdzie
jest
ta
nasza
ostoja?
Where
is
our
haven?
Ona
tu
była,
ale
poszła
She
was
here,
but
she
left
Jak
ten
ostatni
świt
Like
the
last
dawn
Damy
chwile
wieczne
We'll
give
moments
eternal
Jestem
pułapką
na
te
wiersze
I
am
a
trap
for
these
verses
Poznaj
to
wnętrze
w
moim
piekle
Get
to
know
this
interior
in
my
hell
Wykręcam
burzy
w
twoim
mieście
I
twist
storms
in
your
city
Rano
pije
gorzką
kawę
I
drink
bitter
coffee
in
the
morning
Na
blat
rozrzucone
ubranie
Clothes
scattered
on
the
counter
Wczoraj
zabrałem
cię
na
spacer
Yesterday
I
took
you
for
a
walk
Dzisiaj
znów
lecę
gonić
papier
Today
I
fly
again
to
chase
paper
Przecież
nie
da
się
tak
odwlekać
życia
na
bakier
spin
You
can't
delay
life
against
the
spin
Jak
pojebany
wir
utwierdza
w
biegu
by
być
kimś
Like
a
crazy
whirlwind,
it
confirms
you
in
the
run
to
be
someone
Ey,
a
po
co
kurwa
mi
być
kimś?
Hey,
why
the
fuck
should
I
be
someone?
Ey,
to
takie
piękne
nic
Hey,
it's
such
a
beautiful
nothing
Mmm,
to
takie
piękne
nic
Mmm,
it's
such
a
beautiful
nothing
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ta
cisza
przed
burzą
zaburza
myślenie
This
silence
before
the
storm
disturbs
my
thinking
Dlatego
szybciej
się
budzą
That's
why
they
wake
up
faster
Zimne
spojrzenie
jest
moja
natura
Cold
stare
is
my
nature
A
nie
podoba
się
ludziom
And
people
don't
like
it
Gdzie
teraz
jest
cały
mój
sens?
Where
is
all
my
meaning
now?
Przecież
to
dla
niej
mialem
starać
się
I
was
supposed
to
try
for
her
Rzuciłem
sześć
a
nadal
pech
I
rolled
a
six
and
still
bad
luck
Prześladuje
mnie
Haunts
me
Tymi
bredniami
wypełniony
łeb
Head
filled
with
these
ravings
A
jebany
haze
zmienił
myślenie
And
the
fucking
haze
changed
my
thinking
Za
nic
nie
wrócę
do
tych
starych
miejsc
I
won't
go
back
to
those
old
places
for
anything
Za
nic
nie
wrócę,
bo
boje
się
łez
I
won't
go
back
for
anything
because
I'm
afraid
of
tears
Nic
nie
dam
tej
suce
bo
starałem
się
I
won't
give
this
bitch
anything
because
I
tried
Serce
wyprute
mam
jak
jakiś
zwierz
My
heart
is
ripped
out
like
some
animal
A
na
głowie
tylko
deszcz,
dreszcz,
deszcz,
dreszcz,
deszcz
And
on
my
head
only
rain,
shiver,
rain,
shiver,
rain
Tylko
deszcz,
dreszcz,
deszcz
Only
rain,
shiver,
rain
Tylko
dreszcz,
deszcz,
deszcz
Only
shiver,
rain,
rain
Piękno
ciszy
jest
już
niczym
dla
mojego
spokoju
The
beauty
of
silence
is
nothing
to
my
peace
of
mind
anymore
Nie
wychodzę
z
pokoju
I
don't
leave
my
room
Strach
zeżarł
mi
cały
mózg
Fear
ate
my
whole
brain
Stracić
więcej
nie
mam
zamiaru
I
don't
intend
to
lose
any
more
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Ty
kurwo
jebana
You
fucking
bitch
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartek Copik, Szymon Sosada, Tymoteusz Bucki
Album
Sono
date de sortie
01-01-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.