Paroles et traduction Typhoon - Omni/Impotence

Omni/Impotence

There's no water to weep
But I'll keep my head bowed religiously
As I stare directly into my future
Not looking pretty

You want proof? I'll do anything
If it's the truth, I will tell it incidentally
But I need you to know I don't need you
Why don't you believe me?

For this last one, I'm gonna need
Volunteers, if you please
Watch me closely as I turn something back to nothing
Qué será (qué será), c'est la vie
I tried living, it was not for me
But I wish I could be there to see how you take the news

I am giving up the world and then I'm ready to dance
And then I'm ready to dance
Yeah, I'm giving up the world and then I'm ready to dance
And then, I'm ready

I take it back
I wasn't ready yet
But if I was stronger
If I was stronger

If I was stronger
If I was stronger
If I was stronger
I might be dangerous

If I was stronger
If I was stronger
If I was stronger
I might be dangerous

Dangerous

Всемогущество/Бессилие

Нет больше слёз,
Но я склоню голову в скорбном поклоне.
Я смотрю прямо в свое будущее,
И оно не прекрасно.

Хочешь доказательств? Я сделаю что угодно.
Если это правда, я скажу об этом вскользь.
Но ты должна знать: ты мне не нужна.
Почему ты мне не веришь?

Для последнего номера мне понадобятся
Добровольцы, прошу вас.
Смотрите внимательно, как я превращаю что-то в ничто.
Что будет, то будет, такова жизнь.
Я пытался жить, это не для меня.
Но как бы мне хотелось увидеть, как ты воспримешь эту новость.

Я отрекаюсь от мира, и тогда я буду готов танцевать.
И тогда я буду готов танцевать.
Да, я отрекаюсь от мира, и тогда я буду готов танцевать.
И тогда я буду готов.

Я беру свои слова обратно.
Я еще не был готов.
Но если бы я был сильнее,
Если бы я был сильнее.

Если бы я был сильнее,
Если бы я был сильнее,
Если бы я был сильнее,
Я мог бы быть опасен.

Если бы я был сильнее,
Если бы я был сильнее,
Если бы я был сильнее,
Я мог бы быть опасен.

Опасен.