Paroles et traduction Typhoon - Dreams of Cannibalism

Dreams of Cannibalism

Unhand me I am not a criminal
But I've played a guilty part
In the modern sense that one pretends
Their life is original

I wrote a book and I will call it something cynical
The story is slow the hero does not change
And if he can then he won't anyway
Instead his foes and lovers all become identical

I fled the country
I thought I'd leave this behind

But I built the same damn house
On every acre I could find

And I tried to fake my own death
Just shake the devils from my mind

And I said

Unhand me I am not a criminal
And if I am I paid the man just let me go
Soon enough you will be dancing at my funeral

Мечты о каннибализме

Отпусти меня, я не преступник,
Но я сыграл постыдную роль,
В современном смысле, когда человек притворяется,
Что его жизнь оригинальна.

Я написал книгу и назову ее как-нибудь цинично,
История медленная, герой не меняется,
И если может, то все равно не станет,
Вместо этого его враги и любовницы становятся одинаковыми.

Я бежал из страны,
Думал, что оставлю это позади.

Но я построил тот же проклятый дом
На каждом акре, что смог найти.

Я пытался инсценировать собственную смерть,
Просто вытряхнуть дьяволов из головы.

И я сказал:

Отпусти меня, я не преступник,
А если и так, я заплатил этому человеку, просто отпусти меня.
Довольно скоро ты будешь танцевать на моих похоронах.