Paroles et traduction Typhoon - Post Script

Post Script

I would never leave you broken hearted
You'll never be alone, no need to feel discarded
As long as I'm alive I'll finish what I started

Years'll go on your pretty face'll grow strong and hardened
We'll own a small patch of land outside of the town we'll grow a garden
And after I've departed you will never know if your love was unconditional

I tried growing up and I found it's more appealing
I start hurting myself and turn my hands out where you can see me
And I know that it is nothing
That you don't have to love me
Unconditionally
It won't be necessary
To love me unconditionally
It won't be necessary
To love me unconditionally

Постскриптум

Я никогда не оставлю тебя с разбитым сердцем,
Ты никогда не будешь одна, не нужно чувствовать себя брошенной.
Пока я жив, я закончу то, что начал.

Годы пройдут, твоё милое лицо станет сильным и обветренным.
У нас будет клочок земли за городом, мы разобьём сад.
И после моего ухода ты так и не узнаешь, была ли твоя любовь безусловной.

Я пытался повзрослеть, и обнаружил, что мне больше нравится
делать себе больно и показывать тебе свои раны,
И я знаю, что это ничего не значит,
Что тебе не обязательно любить меня
безусловно.
Это не будет необходимо,
Любить меня безусловно.
Это не будет необходимо,
Любить меня безусловно.