Paroles et traduction Týr - The Rune

The Rune

Down from the mountain, cries of an headless love, high above
Cold seems to me your kiss from the ocean deep, in my sleep
I see you go south on the evening tide, end your fight
Futile attempts, you can't change the way, of our day and age of heathen and Hel

I've been living here from when I was born
And my heathen kin it was that found and then populated this land
Who is then this man who demands my scat
He whose mighty ancestors drove mine out of Norway to seek new lands

Which are slipping through my hands
Hold they nothing more divine
Than the property of land
Set the thing here and then

Line my booth with cloth, black as ravens wings
See to that these men are dealt as those mighty kings men that came before
Line my booth with cloth, black as ravens wings
Here in darkness with my silver bags, let them come in and take what's mine

All the islands should be mine
But were running out of time
Wield the axe and make them mine
I will rule within my time

Here in pain
Here in darkness
Here in decadence
Lies my land like a rune that's written by gods upon the
Ocean deep, so it reads, thou shalt not enslave thy kin, I
Swear this oath, I'll keep my faith and I'll keep my
Kin from all harm, raise the song to the mountains majesty for thee

Now that millennium has gone
And the sad and weary tales
Of the subsequent events
Are what's left of greater times

Руна

С гор доносятся крики обезглавленной любви, высоко надо мной
Холодным кажется мне твой поцелуй из океанских глубин, во сне моем
Я вижу, как ты уходишь на юг с вечерним приливом, прекращаешь борьбу
Тщетны попытки, ты не можешь изменить ход наших дней, века язычников и Хель

Я живу здесь с самого рождения
И мои языческие родичи нашли и заселили эту землю
Кто же этот человек, требующий мой кров?
Тот, чьи могучие предки изгнали моих из Норвегии на поиски новых земель

Которые ускользают из моих рук
Неужели они не чтут ничего более святого
Чем право собственности на землю?
Установи здесь это, а затем

Устли мою лавку тканью, черной, как крылья ворона
Позаботься о том, чтобы с этими людьми обошлись так же, как с людьми могучих королей, что были до них
Устли мою лавку тканью, черной, как крылья ворона
Здесь, во тьме, с моими серебряными мешками, пусть войдут и возьмут то, что мое

Все острова должны быть моими
Но время истекает
Властвуй топором и сделай их моими
Я буду править в свое время

Здесь, в боли
Здесь, во тьме
Здесь, в упадке
Лежит моя земля, как руна, начертанная богами на
Глубине океана, так гласит она: не порабощай своих родичей. Я
Клянусь этой клятвой, я сохраню свою веру и защищу своих
Родичей от всякого зла, вознесу песнь к величию гор ради тебя

Теперь, когда тысячелетие прошло
И печальные, утомленные сказания
О последующих событиях
- это все, что осталось от великих времен