Paroles et traduction Tyra - Magic Carpet Ride

I just wanna fly so high on cloud nine
Take me on a ride to the sunny side
We can be like Jasmin and Aladdin
Taking flight but going wild, getting fried, losing sense of time
You dropped that I can show u the world
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

He threw colourful stones at my window at night
He told me he'd show me the world show me the light
Standin' on a white Mediterranean balcony
Holding each other overlooking the glittery city
In a pink palacio we had our first kiss
Drowning ourselves in toxic bliss
Leaving me adrift to reminisce
Why do you do this?

Every single day I think of you
And I wonder if you ever thinking 'bout me too
Constantly replaying our love scenes like an addictive cartoon
Too good to be true

And baby you know that I miss you
Every time that I'm leaving without you
I want you to caress me in the smoke of your love

I just wanna fly so high on cloud nine
Take me on a ride to the sunny side
We can be like Jasmin and Aladdin
Taking flight but going wild, getting fried, losing sense of time
You dropped that I can show u the world
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

Magic
Magic
Magic
Magic, baby
Magic
Magic
On a magic carpet, carpet ride

Everything that you do
Got me crazy for you
I could see our lives flying high through the sky boo
Tell me that you see it too
I know that you do
I see through you
Every scene that flies right through
The windscreen of my life
The summer shines in my eyes
I see signs of memories floating in all these oceans of emotions
Like I'm going in slow motion
I see notions of potions to feed my mind
So baby let's fly on a magic carpet ride

So baby let's fly on a magic carpet ride
On a magic carpet
On a magic carpet ride baby
Come on a magic carpet ride

I just wanna fly so high on cloud nine
Take me on a ride to the sunny side
We can be like Jasmin and Aladdin
Taking flight but going wild, getting fried, losing sense of time
You dropped that I can show u the world
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

On a magic carpet ride
On a magic, on a magic carpet ride
On a magic carpet ride
On a magic carpet ride
Yeah, yeah
Magic, yeah

Я просто хочу взлететь так высоко на седьмом небе от счастья
Возьми меня с собой на солнечную сторону.
Мы можем быть как Жасмин и Аладдин.
Взлетаю, но схожу с ума, поджариваюсь, теряю чувство времени.
Ты обронил, что я могу показать тебе мир.
Веду тебя чудо за чудом
Вверх, вбок и вниз.
На ковре-самолете ...

Ночью он бросал разноцветные камешки в мое окно.
Он сказал мне, что покажет мне мир, покажет мне свет.
Стою на белом средиземноморском балконе.
Держась друг за друга с видом на сверкающий город
В розовом Паласио мы впервые поцеловались.
Утопаем в ядовитом блаженстве.
Оставляя меня плыть по течению предаваясь воспоминаниям
Зачем ты это делаешь?

Каждый божий день я думаю о тебе.
И мне интересно, думаешь ли ты когда-нибудь обо мне тоже
Постоянно проигрывая наши любовные сцены, как в захватывающем мультфильме.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

И, Детка, ты знаешь, что я скучаю по тебе.
Каждый раз, когда я ухожу без тебя.
Я хочу, чтобы ты ласкал меня в дыму своей любви.

Я просто хочу взлететь так высоко на седьмом небе от счастья
Возьми меня с собой на солнечную сторону.
Мы можем быть как Жасмин и Аладдин.
Взлетаю, но схожу с ума, поджариваюсь, теряю чувство времени.
Ты обронил, что я могу показать тебе мир.
Веду тебя чудо за чудом
Вверх, вбок и вниз.
На ковре-самолете ...

Магия
Магия
Магия
Волшебство, детка
Магия
Магия
На ковре-самолете, на ковре-самолете

Все, что ты делаешь.
Ты сводишь меня с ума по тебе
Я видел как наши жизни летят высоко в небе бу
Скажи мне что ты тоже это видишь
Я знаю, что ты любишь.
Я вижу тебя насквозь.
Каждая сцена, которая пролетает прямо сквозь меня.
Ветровое стекло моей жизни
Лето сияет в моих глазах.
Я вижу следы воспоминаний, плавающих во всех этих океанах эмоций.
Как будто я иду в замедленной съемке
Я вижу представления о зельях, чтобы накормить свой разум.
Так что детка давай полетим на ковре самолете

Так что детка давай полетим на ковре самолете
На ковре-самолете
На ковре-самолете, детка.
Давай прокатимся на ковре-самолете.

Я просто хочу взлететь так высоко на седьмом небе от счастья
Возьми меня с собой на солнечную сторону.
Мы можем быть как Жасмин и Аладдин.
Летим, но сходим с ума, поджариваемся, теряем чувство времени.
Ты обронил, что я могу показать тебе мир.
Веду тебя чудо за чудом
Вверх, вбок и вниз.
На ковре-самолете ...

На ковре-самолете ...
На волшебном, на ковре-самолете ...
На ковре-самолете ...
На ковре-самолете ...
Да, да.
Магия, да.