Paroles et traduction Tyrannosaurus Rex - Rings of Fortune
光を集めて...
Collecting
light...
さよならの思い出を
Memories
of
goodbye
瞳に湛えて見つめる夢
遠く
Gaze
in
eyes
that
dream
far
away
壊れてしまう泡沫のメモリー
Memory
of
foam
that
breaks
淋しさの涙そっと拭こう
Let
me
gently
wipe
away
the
tears
of
loneliness
伸ばした手は観覧車
Your
outstretched
hand
is
a
Ferris
wheel
優しく捉えて
Gently
caught
目覚めそうな記憶の欠片
Fragments
of
memory
that
seem
to
awake
うつむいて消えてほしいと祈るけど
I
pray
for
them
to
disappear,
my
head
bowed
君が見つけてくれた
この声を
This
voice
that
you
found
for
me
動き出した時計の針
世界はやがて色付いて
The
hands
of
the
clock
begin
to
move,
the
world
gradually
fills
with
color
プラスティックの心が輝き出すよ
The
plastic
heart
begins
to
shine
忘れないで
憶えていて
Don't
forget,
remember
いつかまた巡り逢える日まで
Until
the
day
we
meet
again
Évaluez la traduction
1
Rings of Fortune
2 The Perfumed Garden of Gulliver Smith
3 Sally Was an Angel
4 Mustang Ford
5 Hot Rod Mama - Alternative Version
6 Pictures of Purple People
7 The Lilac Hand of Menthol Dan
8 Black and White Incident
9 Jasmine '49
10 Cat Black
11 You Got the Power
12 One Inch Rock
13 Eastern Spell
14 Charlie
15 Misfit (Alternative Version) [Working Version] [Bonus Track]
16 Jasper C. Debussy
17 Sleepy Maurice - Bonus Track
18 Jasper C. Debussy - Bonus Track
19 Lunacy's Back - Alternative Version
20 Rings of Fortune
21 Lunacy's Back - Bonus Track
2 The Perfumed Garden of Gulliver Smith
3 Sally Was an Angel
4 Mustang Ford
5 Hot Rod Mama - Alternative Version
6 Pictures of Purple People
7 The Lilac Hand of Menthol Dan
8 Black and White Incident
9 Jasmine '49
10 Cat Black
11 You Got the Power
12 One Inch Rock
13 Eastern Spell
14 Charlie
15 Misfit (Alternative Version) [Working Version] [Bonus Track]
16 Jasper C. Debussy
17 Sleepy Maurice - Bonus Track
18 Jasper C. Debussy - Bonus Track
19 Lunacy's Back - Alternative Version
20 Rings of Fortune
21 Lunacy's Back - Bonus Track
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.