Paroles et traduction Tyrannosaurus Rex - The Wizard (Perfumed Garden, 14th August 1967)

The Wizard (Perfumed Garden, 14th August 1967)

Walking in the woods one day
I met a man who said that he was magic
Wonderful things he said
Pointed hat upon his head
He knew why people laughed and cried
Why they lived and why-y-y they die
Shadows followed him around
He walked through the woods without a single sound
Golden eagles at his door
Cats and bats played on the floor
Silver sunlight in his eyes
He chumped his magic from the easthern sky.
Walking in the woods one day
I met a man who said that he was magic
Wonderful things he said
Pointed hat upon his head
Sunlight fleashing in his eyes
The wizard turned and melted in the sky

Волшебник (Благоуханный Сад, 14 августа 1967)

Гуляя в лесу однажды днем,
Я встретил человека, сказавшего, что он волшебник.
Чудесные вещи он говорил,
В остроконечной шляпе на голове.
Он знал, почему люди смеются и плачут,
Почему они живут и почему-у-у умирают.
Тени следовали за ним повсюду,
Он шел по лесу, не издавая ни звука.
Золотые орлы у его дверей,
Кошки и летучие мыши играли на полу.
Серебристый солнечный свет в его глазах,
Он черпал свою магию с восточного неба.
Гуляя в лесу однажды днем,
Я встретил человека, сказавшего, что он волшебник.
Чудесные вещи он говорил,
В остроконечной шляпе на голове.
Солнечный свет, вспыхивающий в его глазах,
Волшебник обернулся и растаял в небе.