Paroles et traduction Tyrese - Ain't Nothin' Like a Jones

Ain't Nothin' Like a Jones

I′ve got a Jones in my bones, woah oh

I've been thinkin′ about you babe
I wanna tell you what's on my mind
'Cause you been hangin′ around me late
Now, I′m reading between the lines

(I've been)
I′ve been waitin' on you
(And you′ve been)
And you've been waitin′ on me
(So tell me)
So can we get together in real love ecstasy

'Cause it ain't nothin′ like a Jones in ya bones
Ain′t nothin' real as the feelin′ I feel
I'm sizing you up, ′cause I know what I want
You're breakin′ me down, because I need you near

Said, it ain't nothin' like a Jones in ya bones
Ain′t nothin′ real as the feelin' I feel
I′m sizing you up, 'cause I know what I want
You′re breakin' me down because I need you near

I can see that you′re ready babe
So won't you tell me what's on your mind
I′ve had enough of the games we′re playing
And I've been feelin′ to make you mine

(I've been)
But I′ve been waitin' on you
(And you′ve been)
And you been waitin' on me
(So tell me)
Can we get together in real love ecstasy

'Cause it ain′t nothin′ like a Jones in ya bones
Ain't nothin′ real as the feelin' I feel
I′m sizing you up, 'cause I know what I want
You′re breakin' me down, because I need you near

Said, it ain't nothin′ like a Jones in ya bones
Ain′t nothin' real as the feelin′ I feel
I'm sizing you up, ′cause I know what I want
You're breakin′ me down because I need you near

Said, it ain't nothin' like a Jones in ya bones
Ain′t nothin′ real as the feelin' I feel
I′m sizing you up, 'cause I know what I want
You′re breakin' me down because I need you near

Said, it ain′t nothin' like a Jones in ya bones
Ain't nothin′ real as the feelin′ I feel
I'm sizing you up, ′cause I know what I want
You're breakin′ me down because I need you near

It's time, I express to you
The joy you bring when we′re together baby
Can we be more than friends?
I need to know
This waitin' is drivin' me crazy

Do you got it I got a Jones
Do you got it, make it hot?
Do you got it I got a Jones
Do you got it, make it hot?

′Cause it ain′t nothin' like a Jones in ya bones
Ain′t nothin' real as the feelin′ I feel
I'm sizing you up, ′cause I know what I want
You're breakin' me down, because I need you near

Said, it ain′t nothin′ like a Jones in ya bones
Ain't nothin′ real as the feelin' I feel
I′m sizing you up, 'cause I know what I want
You′re breakin' me down because I need you near

'Cause it ain′t nothin′ like a Jones in ya bones
I'm sizing you up, ′cause I know what I want
Said, it ain't nothin′ like a Jones in ya bones
I'm sizing you up, ′cause I know what I want
You're breakin' me down because I need you near

Said, it ain′t nothin′ like a Jones in ya bones
Ain't nothin′ real as the feelin' I feel
I′m sizing you up, 'cause I know what I want
You′re breakin' me down because I need you near

Said, it ain't nothin′ like a Jones in ya bones
Ain′t nothin' real as the feelin′ I feel

Нестерпимое желание

У меня нестерпимое желание, о-о-о

Я всё думаю о тебе, детка
Хочу сказать, что у меня на уме
Ведь ты всё время рядом со мной в последнее время
И я читаю между строк

(Я)
Я ждал тебя
(А ты)
А ты ждала меня
(Так скажи мне)
Сможем ли мы слиться в настоящем любовном экстазе

Ведь нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Я вижу, что ты готова, детка
Так скажи мне, что у тебя на уме
С меня хватит этих игр
И я хочу сделать тебя своей

(Я)
Я ждал тебя
(А ты)
А ты ждала меня
(Так скажи)
Сможем ли мы слиться в настоящем любовном экстазе

Ведь нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Пора мне выразить тебе
Ту радость, которую ты приносишь, когда мы вместе, детка
Можем ли мы быть больше, чем друзьями?
Мне нужно знать
Это ожидание сводит меня с ума

Ты чувствуешь? У меня сильное желание
Ты чувствуешь? Разожги его
Ты чувствуешь? У меня сильное желание
Ты чувствуешь? Разожги его

Ведь нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Ведь нет ничего сильнее такого желания
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую
Я оцениваю тебя, потому что знаю, чего хочу
Ты сводишь меня с ума, потому что мне нужно, чтобы ты была рядом

Говорю, нет ничего сильнее такого желания
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую