Paroles et traduction Tyrese - Leave

Leave

1]
I'm lost for words, nothing left to say
I know you're hurt
So I won't beg you to stay, no

You know as well as I do
That girl I really love you
And I wouldn't last a day if you ever, ever left me
Girl don't take this the wrong way,
I'm not begging you to stay
But the truth is.

If you ever leave
I would be, I would be helpless

You would be, you would be hopeless
Oh, I'm like a sea, sea without a beach
What would our life mean, tell me?

Is it worth nights with no sleep,
Bed with cold sheets
Waking up without me, baby.

I don't wanna see what that would be

So please,. baby don't leave

I'm feeling anxious now
Cause it can go either way
If I'm honest with myself girl,

Got me feeling real crazy
And I know I played the party
And them cancers gotta heal, baby

And I wouldn't last a day if you ever, ever left me
Girl don't take this the wrong way,

I'm not begging you to stay
But the truth is.

If you ever leave
I would be, I would be helpless
You would be, you would be hopeless
Oh, I'm like a sea, sea without a beach

What would our life mean, tell me? Oh.
Is it worth nights with no sleep,
Bed with cold sheets

Waking up without me, baby
I don't wanna see what that would be
So please, baby don't leave

Now I know that I

May not have the right words to say
But my actions don't lie,
Can't you see I'm changing everyday, baby
The further that you go away,

The more and more this heart's gon' break
No I wouldn't last a day if you ever, ever left me
So don't take this the wrong way,
I'm not begging you to stay
But the truth of it is.
If you ever leave
I would be, I would be helpless
You would be, you would be hopeless
Oh, I'm like a sea, sea without a beach
What would our life mean, tell me? Oh
Is it worth nights with no sleep,
Bed with cold sheets
Waking up without me, baby
I don't wanna see what that would be
So please, baby don't leave

Cause I can't do it without you
Just the thought of rolling over and you're not there Drives me crazy bay
Baby baby

Partir

1]
Je suis à court de mots, il ne reste plus rien à dire
Je sais que tu es blessée
Alors je ne te supplierai pas de rester, non

Tu sais aussi bien que moi
Que je t'aime vraiment
Et je ne tiendrais pas un jour si tu me quittais un jour, jamais
Chérie, ne prend pas ça au mauvais sens,
Je ne te supplie pas de rester
Mais la vérité, c'est que.

Si tu partais un jour
Je serais, je serais impuissant

Tu serais, tu serais sans espoir
Oh, je suis comme une mer, une mer sans plage
Que signifierait notre vie, dis-moi ?

Est-ce que ça vaut la peine de passer des nuits sans sommeil,
Un lit avec des draps froids
Se réveiller sans moi, bébé.

Je ne veux pas voir ce que ça serait

Alors s'il te plaît, bébé, ne pars pas

Je suis anxieux maintenant
Parce que ça peut aller dans les deux sens
Si je suis honnête avec moi-même, chérie,

Je me sens vraiment fou
Et je sais que j'ai joué le jeu du fêtard
Et ces blessures doivent guérir, bébé

Et je ne tiendrais pas un jour si tu me quittais un jour, jamais
Chérie, ne prend pas ça au mauvais sens,

Je ne te supplie pas de rester
Mais la vérité, c'est que.

Si tu partais un jour
Je serais, je serais impuissant
Tu serais, tu serais sans espoir
Oh, je suis comme une mer, une mer sans plage

Que signifierait notre vie, dis-moi ? Oh.
Est-ce que ça vaut la peine de passer des nuits sans sommeil,
Un lit avec des draps froids

Se réveiller sans moi, bébé
Je ne veux pas voir ce que ça serait
Alors s'il te plaît, bébé, ne pars pas

Maintenant je sais que je

N'ai peut-être pas les bons mots à dire
Mais mes actions ne mentent pas,
Tu ne vois pas que je change chaque jour, bébé
Plus tu t'éloignes,

Plus ce cœur va se briser
Non, je ne tiendrais pas un jour si tu me quittais un jour, jamais
Alors ne prend pas ça au mauvais sens,
Je ne te supplie pas de rester
Mais la vérité, c'est que.
Si tu partais un jour
Je serais, je serais impuissant
Tu serais, tu serais sans espoir
Oh, je suis comme une mer, une mer sans plage
Que signifierait notre vie, dis-moi ? Oh
Est-ce que ça vaut la peine de passer des nuits sans sommeil,
Un lit avec des draps froids
Se réveiller sans moi, bébé
Je ne veux pas voir ce que ça serait
Alors s'il te plaît, bébé, ne pars pas

Parce que je ne peux pas faire ça sans toi
Juste l'idée de me retourner et de te trouver absente me rend fou, bébé
Bébé, bébé