Tyrese - Rescue - traduction des paroles en allemand

Rescue - Tyresetraduction en allemand




Rescue
Rettung
(INSTRUMENTALS)
(INSTRUMENTAL)
Waterfalls and blue skies
Wasserfälle und blauer Himmel
I see it in your eyes (I see it in your eyes)
Ich sehe es in deinen Augen (Ich sehe es in deinen Augen)
Fire on a cold night
Feuer in einer kalten Nacht
With me laying by your side (by your side)
Während ich an deiner Seite liege (an deiner Seite)
I remember feeling nothing
Ich erinnere mich, wie ich nichts fühlte
Gone from all the pain
Befreit von all dem Schmerz
Heart had turned to stone
Mein Herz war zu Stein geworden
Thought I was better off alone
Ich dachte, ich wäre allein besser dran
I was drifting on the ocean
Ich trieb auf dem Ozean
Lost before you pulled me in
Verloren, bevor du mich hereinzogst
Oh you oh baby you
Oh, du, oh Baby, du
Are my rescue
Bist meine Rettung
Oh you baby you
Oh, du, Baby, du
Are my rescue
Bist meine Rettung
Nobody else could've saved me
Niemand sonst hätte mich retten können
You pulled me off the front line
Du hast mich von der Frontlinie geholt
While I was at war with love (war)
Während ich im Krieg mit der Liebe war (Krieg)
It was a fight to trust (trust)
Es war ein Kampf zu vertrauen (vertrauen)
To never ask for anything
Niemals um etwas zu bitten
To give to me your everything
Mir dein Alles zu geben
Proved enough (hoo hoo hoo)
Hat genug bewiesen (hoo hoo hoo)
I remember feeling nothing
Ich erinnere mich, wie ich nichts fühlte
Gone from all the pain (gone from all the pain)
Befreit von all dem Schmerz (befreit von all dem Schmerz)
Heart had turned to stone
Mein Herz war zu Stein geworden
Thought I was better off alone
Ich dachte, ich wäre allein besser dran
I was drifting on the ocean
Ich trieb auf dem Ozean
Lost before you pulled me in
Verloren, bevor du mich hereinzogst
Baby
Baby
Oh you baby you
Oh, du, Baby, du
Are my rescue
Bist meine Rettung
Oh you baby you
Oh, du, Baby, du
Are my rescue
Bist meine Rettung
Nobody else could've saved me
Niemand sonst hätte mich retten können
(INSTRUMENTALS)
(INSTRUMENTAL)
(You're my rescue)
(Du bist meine Rettung)
I want you
Ich will dich
I need you
Ich brauche dich
I love you
Ich liebe dich
I want you baby (You're my rescue baby)
Ich will dich, Baby (Du bist meine Rettung, Baby)
Alone no more feeling alone
Nicht mehr allein, fühle mich nicht mehr allein
Without any hope
Ohne jede Hoffnung
You turned this house to a home
Du hast dieses Haus in ein Zuhause verwandelt
And now the search is over
Und jetzt ist die Suche vorbei
No longer all alone
Nicht länger ganz allein
'Cause love love found us
Denn die Liebe, Liebe hat uns gefunden
Oh yeah
Oh ja
(INSTRUMENTALS)
(INSTRUMENTAL)
Oh you baby you
Oh, du, Baby, du
Are my rescue
Bist meine Rettung
Oh you baby you
Oh, du, Baby, du
Are my rescue
Bist meine Rettung
You're my rescue baby
Du bist meine Rettung, Baby
That's since you would've save me
Denn nur du konntest mich retten
And I'm never gonna let you go bae
Und ich werde dich niemals gehen lassen, Bae
Gonna put you in my life
Werde dich in mein Leben holen
Hoping I could make you my wife
Hoffe, ich könnte dich zu meiner Frau machen
'Cause you're mine
Denn du gehörst mir
Gonna put you in my life
Werde dich in mein Leben holen
I'm hoping I could make you my wife
Ich hoffe, ich könnte dich zu meiner Frau machen
'Cause you're mine
Denn du gehörst mir





Writer(s): Brandon "b.a.m." Hodge, David Foster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.