Paroles et traduction Tyrese - What Took You So Long

What Took You So Long

So long, so long, so long
So long, so long, so long
So long, so long, so long
So long, so long

It's been taking forever, don't know where you are
You had it before you even had my heart
No use of looking, I know your what I want
I've been searching and searching, can't find where you been

Wish I could put my finger right on it
(Oh)
I cant' describe it but I know this feelings real

Tell me where to meet you
(Meet you)
Do anything to see you
(See you)
Anytime night or day

I'll already know you when I see you
(See you)
Kiss your hand and greet you
(Greet you)
So won't you be on your way

It's like I already know you
Before I even meet you
What took you so long, babe
(What took you so long babe)
(What took you so long babe)

It's like I already love you
Before I even meet you
What took you so long, babe
(What took you so long babe)
(What took you so long babe)

These past days fly by
Waiting for you to come in and change my life
Knew it was you because it just felt so right
This energy your giving me
(Giving me)

Is so familiar
So baby, take this moment to remember me
(Remember me)
'Cause I'll be gone till November

Tell me where to meet you
(Meet you)
Do anything to see you
(See you)
Anytime night or day

I'll already know you when I see you
(See you)
Kiss your hand and greet you
(Greet you)
So won't you be on your way

It's like I already know you
Before I even meet you
What took you so long, babe
(What took you so long babe)
(What took you so long babe)

It's like I already love you
Before I even meet you
What took you so long, babe
(What took you so long babe)
(What took you so long babe)

Seems like I waited all my life
For you to get here
Feels like everyday is Valentines, 365 a year
Your everything and so much more
(Everything I want)

Girl, it's you I adore
And I hope and pray
(Hope and pray)
You stay with me
(You stay with me)
Like love I've always known

It's like I already know you
Before I even meet you
What took you so long, babe
(What took you so long babe)
(What took you so long babe)

It's like I already love you
Before I even meet you
What took you so long, babe
(What took you so long babe)
(What took you so long babe)

Shh, I should apologize
For assuming I already knew you
There was something so familiar about you
Touch, your kiss, and every stoke of your body
So my question is what took you so long

Почему ты так долго?

Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго

Это длилось вечно, не знаю, где ты была
Ты завладела мной ещё до того, как покорила мое сердце
Нет смысла искать, я знаю, что ты — то, чего я хочу
Я искал и искал, не мог найти, где ты была

Хотел бы я понять, в чем дело
(О)
Я не могу описать это, но я знаю, что это чувство настоящее

Скажи мне, где мы можем встретиться
(Встретиться)
Сделаю все, чтобы увидеть тебя
(Увидеть тебя)
В любое время дня и ночи

Я узнаю тебя, когда увижу
(Увижу)
Поцелую твою руку и поприветствую тебя
(Поприветствую тебя)
Так почему бы тебе не поторопиться?

Как будто я уже знаю тебя
Еще до нашей встречи
Почему ты так долго, милая?
(Почему ты так долго, милая?)
(Почему ты так долго, милая?)

Как будто я уже люблю тебя
Еще до нашей встречи
Почему ты так долго, милая?
(Почему ты так долго, милая?)
(Почему ты так долго, милая?)

Эти дни пролетают мимо
Я жду, когда ты войдешь в мою жизнь и изменишь ее
Я знал, что это ты, потому что это ощущалось так правильно
Эта энергия, которую ты мне даришь
(Даришь мне)

Так знакома
Так что, милая, запомни меня
(Запомни меня)
Потому что меня не будет до ноября

Скажи мне, где мы можем встретиться
(Встретиться)
Сделаю все, чтобы увидеть тебя
(Увидеть тебя)
В любое время дня и ночи

Я узнаю тебя, когда увижу
(Увижу)
Поцелую твою руку и поприветствую тебя
(Поприветствую тебя)
Так почему бы тебе не поторопиться?

Как будто я уже знаю тебя
Еще до нашей встречи
Почему ты так долго, милая?
(Почему ты так долго, милая?)
(Почему ты так долго, милая?)

Как будто я уже люблю тебя
Еще до нашей встречи
Почему ты так долго, милая?
(Почему ты так долго, милая?)
(Почему ты так долго, милая?)

Кажется, я ждал тебя всю свою жизнь
Чтобы ты появилась
Кажется, что каждый день — День святого Валентина, 365 дней в году
Ты — всё и даже больше
(Всё, чего я хочу)

Девочка, я тебя обожаю
И я надеюсь и молюсь
(Надеюсь и молюсь)
Чтобы ты осталась со мной
(Чтобы ты осталась со мной)
Как любовь, которую я всегда знал

Как будто я уже знаю тебя
Еще до нашей встречи
Почему ты так долго, милая?
(Почему ты так долго, милая?)
(Почему ты так долго, милая?)

Как будто я уже люблю тебя
Еще до нашей встречи
Почему ты так долго, милая?
(Почему ты так долго, милая?)
(Почему ты так долго, милая?)

Тсс, я должен извиниться
За то, что предположил, будто уже знаю тебя
В тебе было что-то такое знакомое
Твои прикосновения, твои поцелуи, каждое движение твоего тела
Так что мой вопрос: почему ты так долго?