Paroles et traduction Tyrese - When Was It Over

When Was It Over

Sitting here fucked up
Head in my hands
Tryna figure out a reason
You left me hurting like this (Girl, I'm confused, oh)
Tell me, what did I do?
What did I miss? Oh

I came home to see that you packed up everything you owned
(Everything you owned)
And now I'm only asking questions I need to know (Oh)

When was it over? (When was it over?)
When was it over? (For you)
Oh, when was it over? (When was it over?)
When was it over? (Oh)

I'm just saying you ain't seen what happened (What happened)
When we was on all them trips (All them)
You ain't seem unhappy
When I bought you all them gifts (Oh)
I feel like you've been planning this for years
You were gone before you were long gone
So selfish for the sheer

I came home to see that you packed up everything you owned
('thing you owned)
And now I'm only asking questions I need to know

When was it over? (When was it over?)
When was it over? (For you)
When was it over? (When was it over?)
When was it over to you, girl?

Oh, girl, when did your heart leave?
Can you tell me, please, baby? Yeah
Oh, oh
So confused, baby
They say it's never when they file for divorce
Something went off in your mind, light switch went off, baby
What did I say, what did I do to you
That made you say this madness was over?
Oh, over
Over, oh
Over, oh, mmm
When was it over? Yeah

Когда все закончилось?

Сижу здесь опустошенный,
Схватившись за голову,
Пытаюсь найти причину,
Ты оставила меня в такой боли. (Девушка, я растерян, о)
Скажи мне, что я сделал?
Что я упустил? О

Я пришел домой и увидел, что ты собрала все свои вещи
(Все твои вещи)
И теперь я задаю вопросы, на которые мне нужны ответы. (О)

Когда все закончилось? (Когда все закончилось?)
Когда все закончилось? (Для тебя)
О, когда все закончилось? (Когда все закончилось?)
Когда все закончилось? (О)

Я просто говорю, ты не видела, что происходило (Что происходило)
Когда мы были во всех этих поездках (Во всех этих)
Ты не казалась несчастной,
Когда я покупал тебе все эти подарки (О)
Такое чувство, что ты планировала это годами,
Ты ушла еще до того, как ушла,
Так эгоистично с твоей стороны

Я пришел домой и увидел, что ты собрала все свои вещи
(Все твои вещи)
И теперь я задаю вопросы, на которые мне нужны ответы.

Когда все закончилось? (Когда все закончилось?)
Когда все закончилось? (Для тебя)
Когда все закончилось? (Когда все закончилось?)
Когда все закончилось для тебя, девочка?

О, девочка, когда твое сердце ушло?
Можешь сказать мне, пожалуйста, малышка? Да
О, о
Я так растерян, малышка,
Говорят, что это никогда не происходит, когда подают на развод,
Что-то произошло у тебя в голове, выключатель щелкнул, детка,
Что я сказал, что я сделал с тобой,
Что заставило тебя сказать, что это безумие закончилось?
О, закончилось,
Закончилось, о,
Закончилось, о, ммм
Когда все закончилось? Да