Tyrone Briggs - Legend - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tyrone Briggs - Legend




Legend
Легенда
Only the strong survive
Выживает сильнейший,
Greatness in my DNA I was born to strive
Величие в моей ДНК, я рожден, чтобы бороться,
When I'm gone my victories will be immortalized
Когда я уйду, мои победы будут увековечены,
Witness the making of a legend right before your eyes
Ты видишь становление легенды прямо сейчас, своими глазами.
Made a promise to myself Imma take it farther
Я дал себе обещание, что зайду дальше,
Til the world's in my possession I'll be going harder
Пока мир не будет у меня в руках, я буду стараться сильнее,
Til my genius is accepted I'll be working smarter
Пока мой гений не будет признан, я буду работать умнее,
Go in as a champion and go out as a martyr
Войду чемпионом и уйду мучеником.
Im aspiring to triumph to a higher status
Я стремлюсь к триумфу, к более высокому статусу,
Aim to win but my failure gives me all the satisfaction
Моя цель победа, но мои неудачи дают мне удовлетворение,
Everybody takes a loss, we're defined by the reaction
Каждый терпит поражение, нас определяет наша реакция,
There in search for legacy and I seem to be the atlas, made it happen
Они ищут наследие, а я, кажется, атлас, я сделал это.
Came from nothing
Пришел из ниоткуда,
Deprived beginnings
Лишенное начало,
Created hustle
Создал суету,
Cuz I was driven
Потому что я был движим,
Maintained the hunger
Сохранил голод,
The tide done shifted
Прилив сменился,
Stayed focus, by the time they realize I'll be finished
Оставался сосредоточенным, к тому времени, когда они поймут, я уже закончу.
Now I'm live
Теперь я живу,
You See it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах,
Anything I want it's mine
Все, что я хочу, мое,
Imma get it in due time
Я получу это в свое время,
Through the grittiness and grind
Через упорство и труд,
Watch a monster come alive
Смотри, как монстр оживает.
When I'm gone, this how my timeline will be described
Когда меня не станет, вот как будет описана моя жизнь.
Started from the bottom
Начал с нуля,
But the top is where I'm headed
Но я стремлюсь к вершине,
On a journey to conquer
В путешествии к победе,
I won't stop til I'm a legend
Я не остановлюсь, пока не стану легендой.
Take all my problems with no problem
Справляюсь со всеми своими проблемами без проблем,
Til victories in my possession
Пока победа не будет в моих руках,
On a journey to conquer
В путешествии к победе,
I won't stop til I'm a legend
Я не остановлюсь, пока не стану легендой.
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Earned all my stripes through the blood, sweat and tears
Заработал все свои полосы кровью, потом и слезами,
Match my stamina, you'll have to run for some years
Чтобы сравняться со мной по выносливости, тебе придется бежать несколько лет,
Work twice as hard, just to outshine my peers
Работать вдвое усерднее, чтобы затмить своих сверстников,
Learned how to separate the failures from the fears
Я научился отделять неудачи от страхов.
Through the struggle I know that it's worth it
Несмотря на все трудности, я знаю, что это того стоит,
I don't hate I flourish
Я не ненавижу, я процветаю,
Grind it out til I'll create a purpose
Буду пахать, пока не найду свою цель,
Watch me change the surface
Смотри, как я меняю мир.
Competition got afraid and nervous
Конкуренты испугались и занервничали,
I'll remain at first in line
Я останусь первым в очереди,
Until I create a burden
Пока не создам бремя,
That's certain close the curtain
Это точно, закрывай занавес.
Underdog
Аутсайдер,
Now I'm the great
Теперь я великий,
Give it my all
Отдаю все силы,
My trust in fate
Моя вера в судьбу,
No slacking off
Никакой лени,
No time for breaks
Нет времени на перерывы,
I'll make there no matter how long that it takes
Я добьюсь своего, сколько бы времени это ни заняло.
Now I'm live
Теперь я живу,
You See it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах,
Anything I want it's mine
Все, что я хочу, мое,
I will get it in due time
Я получу это в свое время,
Through the grittiness and grind
Через упорство и труд,
Watch a monster come alive
Смотри, как монстр оживает.
When I'm gone this how my timeline will be described
Когда меня не станет, вот как будет описана моя жизнь.
Started from the bottom
Начал с нуля,
But the top is where I'm headed
Но я стремлюсь к вершине,
On a journey to conquer
В путешествии к победе,
I won't stop til I'm a legend
Я не остановлюсь, пока не стану легендой.
Take all my problems with no problem
Справляюсь со всеми своими проблемами без проблем,
Til victories in my possession
Пока победа не будет в моих руках,
On a journey to conquer
В путешествии к победе,
I won't stop til I'm a legend
Я не остановлюсь, пока не стану легендой.
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй
Aye ya aye ya aye
Эй, я, эй, я, эй





Writer(s): Tyrone Briggs


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.