Paroles et traduction Tyrone Briggs - Main Event
Let
the
games
begin
Пусть
игры
начнутся!
Anticipating
the
main
event
Предвкушая
главное
событие
The
Crowd
gets
silent,
lights
get
dim
Толпа
замолкает,
огни
тускнеют.
And
the
show
don′t
start
until
I
step
in
И
шоу
не
начнется,
пока
я
не
войду.
Display
so
proper
Показать
так
правильно
Crowd
and
show
rocker
Толпа
и
шоу
рокер
What
I
got
up
my
sleeve
У
меня
в
рукаве
Got
more
tricks
than
a
globe
trotter
Больше
трюков,
чем
у
рысака
с
глобусом.
Others
are
cool,
compared
to
me,
they
know
nada
Другие
крутые,
по
сравнению
со
мной,
они
знают
нада
Shut
em
down
quick,
the
show
stopper
Заткни
их
поскорее,
шоу-стопер
You
turnt
up
say
Ты
заводишься
говоришь
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Turnt
up
say
Повернись
скажи
We
aint
going
Мы
никуда
не
пойдем
Nowhere,
nowhere
Нигде,
нигде.
We
ain't
going
Мы
не
поедем.
You
turnt
up
say
Ты
заводишься
говоришь
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Turnt
up
say
Повернись
скажи
We
aint
going
Мы
никуда
не
пойдем
Nowhere,
nowhere
Нигде,
нигде.
We
ain′t
going
Мы
не
поедем.
Lights,
Camera,
Action
Свет,
Камера,
Мотор!
Lights,
Camera,
Action
Свет,
Камера,
Мотор!
Name
around
the
whole
globe
Имя
по
всему
земному
шару
I
got
that
fire,
that
have
your
town
on
a
roll
У
меня
есть
этот
огонь,
который
перевернул
весь
твой
город.
With
the
team,
or
can
rock
the
crowd
all
alone
С
командой
или
может
раскачать
толпу
в
одиночку
From
the
floor
to
the
seats
От
пола
до
сидений.
I
got
em
out
of
control
Я
вывел
их
из
под
контроля
Came
to
show
out
and
party
Пришел
показать
себя
и
повеселиться
Turn
a
show
to
a
party
Превратите
шоу
в
вечеринку
Spirit
rise
so
high
Дух
поднимается
так
высоко
Feel
your
soul
out
ya
body
Почувствуй,
как
твоя
душа
выходит
из
тела.
On
your
mark,
get
set,
let's
go
get
it
started
На
старт,
внимание,
начинаем!
We
gon
tear
the
roof
off
it
regardless
Мы
все
равно
снесем
с
него
крышу
You
turnt
up
say
Ты
заводишься
говоришь
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Turnt
up
say
Повернись
скажи
We
aint
going
Мы
никуда
не
пойдем
Nowhere,
nowhere
Нигде,
нигде.
We
ain't
going
Мы
не
поедем.
You
turnt
up
say
Ты
заводишься
говоришь
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Turnt
up
say
Повернись
скажи
We
aint
going
Мы
никуда
не
пойдем
Nowhere,
nowhere
Нигде,
нигде.
We
ain′t
going
Мы
не
поедем.
Lights,
Camera,
Action
Свет,
Камера,
Мотор!
Lights,
Camera,
Action
Свет,
Камера,
Мотор!
Throw
your
hands
up
high
Поднимите
руки
вверх!
Put
em
up
if
you
feel
the
vibe
Поднимите
их
если
чувствуете
вибрацию
Its
show
time,
its
show
time
Это
время
шоу,
это
время
шоу
On
your
mark,
get
hype
in
no
time
На
твоей
отметке-получи
ажиотаж
в
мгновение
ока
Throw
your
hands
up
high
Поднимите
руки
вверх!
Put
em
up
if
you
feel
the
vibe
Поднимите
их
если
чувствуете
вибрацию
Its
show
time,
show
time
Пришло
время
шоу,
Время
шоу
Get
up,
go
off
in
no
time
Вставай,
уходи
в
мгновение
ока
Warm
it
up,
aye
Разогрей
его,
Эй!
Warm
it
up,
aye
Разогрей
его,
Эй!
Warm
it
up,
aye
Разогрей
его,
Эй!
Going
up,
aye
Поднимаюсь,
да
Going
up,
aye
Поднимаюсь,
да
Going
up
Поднимаемся
наверх
Warm
it
up,
aye
Разогрей
его,
Эй!
Warm
it
up,
aye
Разогрей
его,
Эй!
Warm
it
up,
aye
Разогрей
его,
Эй!
Going
up,
aye
Поднимаюсь,
да
Going
up,
aye
Поднимаюсь,
да
Going
up
Поднимаемся
наверх
Lights,
Camera,
Action
Свет,
Камера,
Мотор!
Lights,
Camera,
Action
Свет,
Камера,
Мотор!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tyrone Briggs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.