Paroles et traduction Tyrone Briggs - Staten Kidz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Staten Kidz
Детишки со Статена
And
I
ain't
stopping
til
I'm
top
five
dead
of
alive
И
я
не
остановлюсь,
пока
не
войду
в
пятерку
лучших,
живым
или
мертвым.
Far
as
benefits
I
Что
касается
наград,
я
See
awards
like
Fugees
reunions,
I'm
expecting
a
prize
Вижу
награды,
как
воссоединение
Fugees,
я
ожидаю
приз.
Separating
myself
from
anyone
you
got
me
equal
to
Отделяя
себя
от
любого,
с
кем
ты
меня
сравниваешь,
Making
album
cuts
like
this
will
sever
the
ties
Создание
таких
альбомных
треков
разорвет
все
связи.
Ty's
on
the
rise,
you
niggas
should
get
some
help
Тай
на
подъеме,
вам,
нигеры,
стоит
обратиться
за
помощью.
It's
been
a
while
since
there
was
real
shit
niggas
felt
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ниггеры
чувствовали
что-то
настоящее.
I'm
killing
them
all
for
delf
Я
убиваю
их
всех
ради
себя.
No
co-d
nobody
else
Никаких
сообщников,
никого
больше.
Work
ethic
on
seven
series
Рабочая
этика
на
уровне
"семерки"
BMW.
I
got
the
drive
in
myself,
nigga
У
меня
есть
драйв,
детка.
You
know
about
them
fucking
Staten
kids
they
smashing
Ты
знаешь
про
этих
чертовых
детишек
со
Статена,
они
крушат
всё.
Fuck
all
the
small
talk
К
черту
все
эти
разговоры
ни
о
чем.
This
ain't
the
mob
wives
side
Это
не
сторона
"Жён
мафии".
Welcome
to
the
North
Shore
Добро
пожаловать
на
Северный
Берег.
I
got
this
shit
in
a
bag,
all
these
new
pups
on
a
tight
leash
Я
держу
всё
под
контролем,
все
эти
новые
щенки
на
коротком
поводке.
Don't
be
the
next
one
to
get
dog
walked
Не
будь
следующим,
кого
выгуляют,
как
собачку.
We
dealing
with
all
sorts
of
conflictions
Мы
имеем
дело
со
всевозможными
конфликтами.
Racism
and
crooked
systems
Расизм
и
коррумпированные
системы.
Emotions
are
altered
through
spring
water
and
mom's
prescription
Эмоции
меняются
под
воздействием
родниковой
воды
и
маминых
рецептов.
Semi
auto
vision
from
the
musicians
Полуавтоматическое
видение
от
музыкантов.
Inspire
kids
to
deal
with
more
extensions
than
cell
phone
service
assistance
Вдохновляем
детей
разбираться
с
большим
количеством
проблем,
чем
служба
поддержки
сотовой
связи.
Our
dreams
are
like
our
fathers
with
visits,
broken
promise
Наши
мечты,
как
и
наши
отцы
с
визитами
- нарушенные
обещания.
Our
mothers
working
jobs
or
the
government
is
providing
Наши
матери
работают,
или
же
нас
обеспечивает
правительство.
Bodega's,
liquor
stores,
mini
malls
surround
our
projects
Магазинчики,
алкомаркеты,
мини-моллы
окружают
наши
проекты.
Goals
went
as
far
as
the
five
block
radius
we
reside
in
Цели
простирались
не
дальше
пяти
кварталов,
в
которых
мы
живем.
So
Imma
take
it
where
nobody
in
the
borough
took
it
Поэтому
я
дойду
туда,
куда
никто
в
этом
районе
не
доходил.
New
age
Mr.
Gains
I'm
in
a
different
world
cooking
Мистер
Гейнс
новой
эры,
я
варю
зелье
в
другом
мире.
Claim
you
spit
hot
fire
Что
читаешь
крутой
рэп.
No
way
dog
Ни
за
что,
пёс,
You
way
off
Ты
далеко
не
прав.
Y'all
niggas
is
Dylon,
this
a
cake
walk
Вы,
ниггеры,
как
Дилон,
а
это
просто
прогулка
по
парку.
You
know
about
them
fucking
Staten
kids
they
smashing
Ты
знаешь
про
этих
чертовых
детишек
со
Статена,
они
крушат
всё.
Hundred
thousand
just
for
to
talk
shit
Сотня
тысяч
только
за
то,
чтобы
нести
чушь.
Branding
everything
I'm
an
enterprise
walking
Брендирую
всё,
я
- ходячее
предприятие.
Rappers
far
behind
cuz
they
ain't
on
it
how
I'm
on
it
Рэперы
далеко
позади,
потому
что
они
не
так
увлечены,
как
я.
CMA
cargo
to
New
York
I'm
important
Груз
CMA
в
Нью-Йорк,
я
важная
персона.
Any
moment
Rone'
can
roast
em
В
любой
момент
Рон
может
их
поджарить.
I
got
beyond
nice
nigga
this
is
wholesome
Я
вышел
за
рамки
просто
"хорошего"
ниггера,
это
нечто
большее.
Full
house
with
the
Olsens
"Полный
дом"
с
сестрами
Олсен.
You
so
soft
and
you
comparing
your
bars
to
a
monster
that
goes
hard
Ты
такой
мягкий,
и
ты
сравниваешь
свои
рифмы
с
монстром,
который
жестко
прет,
Is
like
matching
Grover
with
a
Golem
Это
как
сравнивать
Гровера
с
Големом.
Free
smoke
for
anybody
that
you
may
heard
of
Свободный
дым
для
любого,
о
ком
ты
могла
слышать.
And
all
they
gotta
do
is
just
mention
my
name
further
И
все,
что
им
нужно
сделать,
это
просто
упомянуть
мое
имя
еще
раз,
And
I'll
display
murder
И
я
устрою
убийство.
Clean
house
quicker
than
a
mother
on
ACS
expecting
to
meet
her
care
worker
Уберусь
в
доме
быстрее,
чем
мать
в
службе
опеки,
ожидающая
встречи
со
своим
соцработником.
Life
gave
me
lemons
I'm
making
this
lemonade
Жизнь
дала
мне
лимоны,
я
делаю
из
них
лимонад.
I
put
in
work
when
shit
don't
go
my
way
Я
работаю,
когда
все
идет
не
по-моему.
Not
everybody
that
goes
under
pressure
come
out
shining
Не
все,
кто
попадает
под
давление,
выходят
сияющими.
No
your
worth
cuz
even
rough
diamonds
get
a
praise
Знай
себе
цену,
ведь
даже
необработанные
алмазы
получают
похвалу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tyrone Briggs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.