Paroles et traduction Tyrone Davis - Turning Point

Turning Point

Sho Lover Sweet thing
I′ve reached the I've reached the turning point in my life
I′ve reached the turning point lord lord lord in my life

I used to stay out all night long
Used to do a whole lot of wrong
And I don't know where I would end up
If that sweet thing hadn't come a long
Said that sweet thing hadn′t come a long

No more running around for me
Finally settling down I′ve reached the I've reached the turning point in my life
I′ve reached the turning point lord lord lord in my life

I met a girl
She's one out of a hundred and ten
And she don′t get exited
By those slick talking men
She0s a wiz around the house
Neat as a pin
If I got a hole in my sock
Got a hole in my shirt
Sweet thing, she'll mend

No more staying out late for me
No more narrow escapes for me
I′ve reached the I've reached the turning point in my life
I've reached the turning point lord lord lord in my life

Do Do Oop yea Do Do Oop yea
Do Do Oop yea Do Do Oop yea

No more running around for me
Finally settling down
I′ve reached the I′ve reached the turning point
In my life
I've reached the turning point lord lord lord
In my life

Say I don′t know where I would end up
If that s that sweet thing hadn't come along
Said that sweet thing hadn′t come along
I might have been locked up
If that sweet thing hadn't come along
I might have been insane out of my mind
If that sweet thing hadn′t come along
I might down skid row, I don't know
If that sweet thing hadn't come along
If that sweet thing hadn′t come along

Поворотный Момент

Милая, любимая моя,
Я достиг поворотного момента в своей жизни
Я достиг поворотного момента, Господи, Господи, Господи, в моей жизни

Раньше я гулял всю ночь напролет
Раньше делал много плохого
И я не знаю, где бы я оказался
Если бы ты, милая, не появилась
Если бы ты, милая, не появилась

Больше никаких гулянок для меня
Наконец-то остепенился, я достиг поворотного момента в своей жизни
Я достиг поворотного момента, Господи, Господи, Господи, в моей жизни

Я встретил девушку
Она одна из ста десяти
И она не ведется
На сладкие речи этих мужчин
Она волшебница по дому
Аккуратная, как булавка
Если у меня дырка в носке
Дырка на рубашке
Милая, она все зашьет

Больше никаких поздних возвращений домой для меня
Больше никаких опасных приключений для меня
Я достиг поворотного момента в своей жизни
Я достиг поворотного момента, Господи, Господи, Господи, в моей жизни

Ду Ду Уп да Ду Ду Уп да
Ду Ду Уп да Ду Ду Уп да

Больше никаких гулянок для меня
Наконец-то остепенился
Я достиг поворотного момента
В моей жизни
Я достиг поворотного момента, Господи, Господи, Господи,
В моей жизни

Говорю, я не знаю, где бы я оказался
Если бы эта милая не появилась
Если бы эта милая не появилась
Я мог бы оказаться за решеткой
Если бы эта милая не появилась
Я мог бы сойти с ума
Если бы эта милая не появилась
Я мог бы оказаться на дне, я не знаю
Если бы эта милая не появилась
Если бы эта милая не появилась