Paroles et traduction Tyrone Wells - All Broken Hearts
In
just
one
moment
I
was
gone
В
одно
мгновение
я
исчез.
I
always
thought
that
I
was
strong
Я
всегда
считал
себя
сильным.
This
hole
inside
me
is
the
deepest
canyon
Эта
дыра
внутри
меня-самый
глубокий
каньон.
I′m
shattered
pieces
all
alone
Я
разбит
вдребезги
совсем
один
And
I
can't
make
it
on
my
own
И
я
не
могу
сделать
это
сам.
I
hear
a
melody
come
soft
and
slowly
Я
слышу
мелодию,
мягкую
и
медленную.
Hallelujah,
a
whisper
in
the
dark
Аллилуйя,
шепот
в
темноте.
Hallelujah,
it′s
tearing
me
apart
Аллилуйя,
это
разрывает
меня
на
части.
Hallelujah,
all
broken
hearts
Аллилуйя
всем
разбитым
сердцам!
We
hear
it
in
a
quiet
song
Мы
слышим
это
в
тихой
песне.
We
feel
it
in
a
mother's
arms
Мы
чувствуем
это
в
объятиях
матери.
When
we
can't
find
the
words,
it′s
hallelujah
Когда
мы
не
можем
подобрать
слов,
это
Аллилуйя.
And
when
I
close
my
eyes
in
death
И
когда
я
закрываю
глаза
в
смерти
...
When
I
breathe
my
final
breath
Когда
я
испущу
свой
последний
вздох
The
last
word
upon
my
tongue
is
hallelujah
Последнее
слово
на
моем
языке
Аллилуйя
Hallelujah,
a
whisper
in
the
dark
Аллилуйя,
шепот
в
темноте.
Hallelujah,
it′s
tearing
me
apart
Аллилуйя,
это
разрывает
меня
на
части.
Hallelujah,
all
broken
hearts
Аллилуйя
всем
разбитым
сердцам!
When
my
soul
has
finally
flown
Когда
моя
душа,
наконец,
улетит.
The
moment
I
am
welcomed
home
В
тот
момент,
когда
меня
приветствуют
дома.
The
first
song
that
I
will
sing
is
hallelujah
Первая
песня
которую
я
спою
Аллилуйя
Hallelujah,
a
whisper
in
the
dark
Аллилуйя,
шепот
в
темноте.
Hallelujah,
it's
tearing
me
apart
Аллилуйя,
это
разрывает
меня
на
части.
Hallelujah,
all
broken
hearts
Аллилуйя
всем
разбитым
сердцам!
Hallelujah,
a
whisper
in
the
dark
Аллилуйя,
шепот
в
темноте.
Hallelujah,
it′s
tearing
me
apart
Аллилуйя,
это
разрывает
меня
на
части.
Hallelujah,
all
broken
hearts
Аллилуйя
всем
разбитым
сердцам!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Timothy John Myers, Tyrone Wells
Album
Remain
date de sortie
01-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.