Paroles et traduction Tyrone Wells - Along the Way

Along the Way

I want to be your jacket
Your shelter now
I want to be your laughter
When you′re feeling down, down
It's cold out there where you are
You′re just getting by, so far
If you just try with me
Maybe in time you'll see
I want to be everything you lost along the way
The song that you used to sing
And your favorite dream
I want to be everything you lost along the way
I want to be everything you lost along the way
I want to be your island
Your rest and peace
I want to be your silence
Surround you while you sleep, just breathe
You stopped where you fell before
You don't want to hurt anymore
If you just try with me
Maybe in time you′ll see
I want to be everything you lost along the way
The song that you used to sing
And your favorite dream
I want to be everything you lost along the way
I want to be everything you lost along the way
Maybe you′re afraid of love and you'll move on
Before you′re too far gone
But maybe you should just wait for once
'Cause we′re almost, we're so close
And if you just try with me
Maybe in time you′ll see
I want to be everything you lost along the way
The song that you used to sing
And your favorite dream
I want to be everything you lost along the way
If you just try with me
Maybe in time you'll see
I want to be everything you lost along the way
The song that you used to sing
And your favorite dream
I want to be everything you lost along the way (x4)

En chemin

Je veux être ta veste
Ton abri maintenant
Je veux être ton rire
Quand tu te sens mal, mal
Il fait froid là où tu es
Tu ne fais que survivre, jusqu'à présent
Si tu essaies juste avec moi
Peut-être qu'avec le temps tu verras
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
La chanson que tu chantais autrefois
Et ton rêve préféré
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
Je veux être ton île
Ton repos et ta paix
Je veux être ton silence
T'entourer pendant que tu dors, respire juste
Tu t'es arrêté là où tu es tombé auparavant
Tu ne veux plus souffrir
Si tu essaies juste avec moi
Peut-être qu'avec le temps tu verras
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
La chanson que tu chantais autrefois
Et ton rêve préféré
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
Peut-être as-tu peur de l'amour et tu vas partir
Avant que tu ne sois trop loin
Mais peut-être devrais-tu juste attendre une fois
Parce que nous sommes presque, nous sommes si proches
Et si tu essaies juste avec moi
Peut-être qu'avec le temps tu verras
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
La chanson que tu chantais autrefois
Et ton rêve préféré
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
Si tu essaies juste avec moi
Peut-être qu'avec le temps tu verras
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin
La chanson que tu chantais autrefois
Et ton rêve préféré
Je veux être tout ce que tu as perdu en chemin (x4)