Paroles et traduction Tyrone Wells - Happy As The Sun

Happy As The Sun

Whenever this world gets the best of me
And it all goes wrong
I count down the hours till the time we meet
And I move along
′Cause I know that when I see you I will be

Happy as the sun, lighter than a feather
Walking on the clouds when we are together
Every day with you just keeps getting better
The world's as it should be, when are you here with me
Here with me

Whenever you leave, my heart skips a beat
Unless you are here, I am incomplete
Like an undone song
Only you inspire the melody in me

Happy as the sun, lighter than a feather
Walking on the clouds when we are together
Every day with you just keeps getting better
The world′s as it should be, when are you here

How could I go wrong
When you are here with me
How could I be anything but smiling

I'm happy as the sun, lighter than a feather
Walking on the clouds when we are together
Every day with you just keeps getting better
The world's as it should be, when are you here with me

The worlds as it should be
When you are here, when you are here
When you are here with me

Heureux comme le soleil

Chaque fois que ce monde prend le dessus
Et que tout va mal
Je compte les heures jusqu'au moment où nous nous reverrons
Et je me sors de là
Parce que je sais que lorsque je te verrai, je serai

Heureux comme le soleil, plus léger qu'une plume
Marchant sur les nuages lorsque nous sommes ensemble
Chaque jour avec toi ne fait que s'améliorer
Le monde est tel qu'il devrait être, quand tu es là avec moi
Avec moi

Chaque fois que tu t'en vas, mon cœur s'emballe
Si tu n'es pas là, je suis incomplet
Comme une chanson inachevée
Seul toi peux inspirer la mélodie en moi

Heureux comme le soleil, plus léger qu'une plume
Marchant sur les nuages lorsque nous sommes ensemble
Chaque jour avec toi ne fait que s'améliorer
Le monde est comme il devrait être, quand tu es là

Comment pourrais-je me tromper
Quand tu es là avec moi
Comment pourrais-je être autre chose que souriant

Je suis heureux comme le soleil, plus léger qu'une plume
Marchant sur les nuages lorsque nous sommes ensemble
Chaque jour avec toi ne fait que s'améliorer
Le monde est tel qu'il devrait être, quand tu es là avec moi

Le monde est tel qu'il devrait être
Quand tu es là, quand tu es là
Quand tu es là avec moi