RELENTLESS - Tyse Nett traduction en allemand

RELENTLESS

Mm, Mm-Mm-Mm
I've been pretty quiet
People get to loud
Keeping my life private
While you loosen up your mouth
Shhh, Mm-Mm-Mm
Why you talkin' like you know me?
I don't look like I'm a trophy
So don't go treating me like I'm a show piece
Sick of tryna to post things that will
Hopefully, get me noticed
I still hear you joking
Provoking me slowly
But one thing for sure is
You thought it was dumb
And then you saw me get better
I finally got your attention
But now I gotta be clever
'Cause I'm on top of the levels
I'm not a wannabe NF
'Cause I don't wanna be NF
It's kinda funny how this stupid
Little topic really brought us together
Because the product and effort I put in
Got me inevitable
Walk around looking like Mr. Incredible
Thinking I could do anything because I'm Tyse Nett No, No
I'm a no one, boys better grow up
Got good songs only 'cause I wrote them
Door's annoying? You're annoying
Not my fault that you're disappointed
Better keep up them comments though because I enjoy them
You just sound like a needy boyfriend
Wrote EUNOIA check out noise
I'm a broke toy soldier
I don't like when you talk like I'm a famous person
Makes me feel as if though you think I'm a little way to perfect
But no, all it does is makes me really nervous
I got confidence in me all I need to be
What you wanna see me crawling on my knees?
Following my dreams, part of me believes
I really gotta leave
I'm just, I'm just-
I'm just so relentless
I won't quit
Off the benches they don't get
When I make my entrance
Don't need friends
I get to reckless
I'm just so relentless
Once again, I came back when you told me don't
It's so intense even when I'm nice you get offended
All my fault 'cause I'm just-
Keep it real, independent
Need to heal or get some rest
I never feel like I regret this
Put my all in, I'm the best 'cause
I'm just so relentless (So relentless, Aye)
I'm just so relentless (I'm just)
They wanna scar
Hate's gonna barge in
Bringing carnage when we are unalarmed
Pain will come, it will harm us
But we'll put our hearts up in a song
I'll turn my T.V. off, still won't sleep
The world just wants peace not World War III (Stop)
I'll be the leader that none of you could be
I'm keeping you looking, you take what you want
Then mistook me for copying artist
Cooking up products of songs that withstood all the garbage
That people would call me ended up talking to walls
And what I said was
I don't care about number those will only be forgotten (Yeah)
Holding up my flaws like they're ornaments, I don't want this
They'll go to see when I'm falling, but will glorify when gone (Yeah)
Look there's more to me than songs, I was born to be someone (Hey)
Born to be a legend or to be impressive
Boring you to death, normally I get it
More I get defensive, lord will be offended
Sorta been a mess, story doesn't end
What if I was just an ordinary
But this turns me into like a Mobius instead?
Voices in my head, noisy but I'm blessed
Do it for the fans, loyalty to them
This is all got and the more I want
This it can't be stopped
So while you're to busy talkin', I shoot my shot
I was lonely but I'm stronger than you ever thought I was
Stronger than you ever thought I was
Paid my dues but I'm no Connor Price
Oh yeah you got it right there's only one Tyse
The iconic type, the one your mama likes
I'm bringing all the hype
I never cared about a stupid dollar sign or being famous
Rather go and bottle pride
I'm always grateful for the things I got in life
I walk away with knowing all I did was try
So don't you ever try to undermine me
I'll be relentless for the boy that keeps dreaming
Younger me died and I just don't wanna leave 'em
There's a price to be paid when you're the one they believe in
I'll be relentless
Run my mouth because you hurt my feelings
People please bet ya I don't need that
They don't see that I keep some secrets
Make it look like it's all so easy
Gameplan, you can't reach the same standards
I did take advantage of this on the way back
I'll hit up friendships I miss but I'm not what you think
Ain't nobody here to tell me what I gotta do
I wanna prove that I'll be everything I truly put the mind to
If I knew when I grew up I could have been an idol
'Cause I'm not afraid of anything or anyone life threw, whoa
Take me back, it's time to go
I need a breath before this blows
Keep in check I'm scared to grow
Who am I? no one knows
I'll be relentless for the boy that keeps dreaming
Younger me died and I just don't wanna leave 'em
There's a price to be paid when you're the one they believe in
I'll be relentless

UNERBITTLICH

Mm, Mm-Mm-Mm
Ich war ziemlich ruhig
Leute werden zu laut
Ich halte mein Leben privat
Während du dein Mundwerk lockerst
Shhh, Mm-Mm-Mm
Warum redest du, als ob du mich kennst?
Ich sehe nicht aus wie eine Trophäe
Also behandel mich nicht wie ein Ausstellungsstück
Ich habe es satt, Dinge zu posten, die
hoffentlich, mich bemerkbar machen
Ich höre dich immer noch scherzen
Mich langsam provozieren
Aber eines ist sicher
Du fandest es dumm
Und dann hast du gesehen, wie ich besser wurde
Ich habe endlich deine Aufmerksamkeit bekommen
Aber jetzt muss ich clever sein
Denn ich bin an der Spitze der Levels
Ich bin kein Möchtegern-NF
Denn ich will kein NF sein
Es ist irgendwie lustig, wie dieses dumme
kleine Thema uns wirklich zusammengebracht hat
Weil das Produkt und die Mühe, die ich investiert habe
Machten mich unvermeidlich
Ich laufe herum und sehe aus wie Mr. Incredible
Denke, ich könnte alles tun, weil ich Tyse Nett bin. Nein, Nein
Ich bin ein Niemand, Jungs sollten erwachsen werden
Habe nur gute Songs, weil ich sie geschrieben habe
Tür nervt? Du nervst
Nicht meine Schuld, dass du enttäuscht bist
Aber kommentiere ruhig weiter, denn ich genieße es
Du klingst wie ein bedürftiger Freund
Habe EUNOIA geschrieben, check den Lärm aus.
Ich bin ein kaputter Spielzeugsoldat
Ich mag es nicht, wenn du redest, als wäre ich eine berühmte Person
Das gibt mir das Gefühl, als ob du denkst, ich wäre ein bisschen zu perfekt
Aber nein, es macht mich nur richtig nervös
Ich habe Selbstvertrauen, ich muss nur das sein,
was du sehen willst. Willst du mich auf Knien kriechen sehen?
Ich verfolge meine Träume, ein Teil von mir glaubt
Ich muss wirklich gehen
Ich bin nur, ich bin nur-
Ich bin einfach so unerbittlich
Ich werde nicht aufgeben
Sie verstehen es nicht,
wenn ich meinen Auftritt habe.
Ich brauche keine Freunde
Ich werde zu rücksichtslos
Ich bin einfach so unerbittlich
Wieder einmal kam ich zurück, als du mir sagtest, ich soll es nicht tun
Es ist so intensiv, selbst wenn ich nett bin, bist du beleidigt
Alles meine Schuld, weil ich einfach-
Bleib ehrlich, unabhängig
Muss heilen oder mich ausruhen
Ich habe nie das Gefühl, dass ich das bereue
Ich gebe alles, ich bin der Beste, weil
Ich bin einfach so unerbittlich (So unerbittlich, Aye)
Ich bin einfach so unerbittlich (Ich bin einfach)
Sie wollen Narben hinterlassen
Hass wird hereinbrechen
Bringt Gemetzel, wenn wir unvorbereitet sind
Schmerz wird kommen, er wird uns schaden
Aber wir werden unsere Herzen in einen Song stecken
Ich schalte meinen Fernseher aus, werde trotzdem nicht schlafen
Die Welt will Frieden, keinen Dritten Weltkrieg (Stopp)
Ich werde der Anführer sein, der keiner von euch sein könnte
Ich sorge dafür, dass du hinsiehst, du nimmst, was du willst
Dann hast du mich mit einem Künstler verwechselt, den ich kopiere
Ich koche Produkte von Songs, die all dem Müll standgehalten haben
Dass Leute mich nannten, endete damit, dass ich mit Wänden sprach
Und was ich sagte, war
Mir sind Zahlen egal, die werden nur vergessen (Yeah)
Ich halte meine Fehler hoch wie Ornamente, ich will das nicht
Sie werden sehen, wenn ich falle, aber sie werden mich verherrlichen, wenn ich weg bin (Yeah)
Schau, ich bin mehr als nur Songs, ich wurde geboren, um jemand zu sein (Hey)
Geboren, um eine Legende zu sein oder um beeindruckend zu sein
Ich langweile dich zu Tode, normalerweise verstehe ich das
Je mehr ich mich verteidige, desto mehr wird der Herr beleidigt sein
Ich bin irgendwie ein Chaos, die Geschichte endet nicht
Was wäre, wenn ich nur ein Gewöhnlicher wäre,
aber das verwandelt mich stattdessen in eine Art Möbius?
Stimmen in meinem Kopf, laut, aber ich bin gesegnet
Ich tue es für die Fans, Loyalität zu ihnen
Das ist alles, was ich habe und je mehr ich will
Das kann nicht gestoppt werden
Während du also zu beschäftigt mit Reden bist, nutze ich meine Chance
Ich war einsam, aber ich bin stärker, als du jemals gedacht hast
Stärker, als du jemals gedacht hast
Ich habe meinen Tribut gezahlt, aber ich bin kein Connor Price
Oh ja, du hast es richtig verstanden, es gibt nur einen Tyse
Den ikonischen Typ, den deine Mama mag
Ich bringe den ganzen Hype
Mir war ein dummes Dollarzeichen oder berühmt zu sein nie wichtig
Ich würde lieber meinen Stolz runterschlucken
Ich bin immer dankbar für die Dinge, die ich im Leben habe
Ich gehe weg mit dem Wissen, dass ich alles versucht habe
Also versuche nie, mich zu untergraben
Ich werde unerbittlich sein für den Jungen, der immer weiter träumt
Mein jüngeres Ich ist gestorben, und ich will ihn einfach nicht verlassen
Es gibt einen Preis, der gezahlt werden muss, wenn du derjenige bist, an den sie glauben
Ich werde unerbittlich sein
Ich rede mir den Mund fusselig, weil du meine Gefühle verletzt hast, Süße.
Leute zu gefallen, darauf kannst du wetten, das brauche ich nicht
Sie sehen nicht, dass ich einige Geheimnisse habe
Ich lasse es so aussehen, als wäre alles so einfach
Spielplan, du kannst nicht die gleichen Standards erreichen
Ich habe das auf dem Rückweg ausgenutzt
Ich melde mich bei Freundschaften, die ich vermisse, aber ich bin nicht das, was du denkst
Niemand ist hier, um mir zu sagen, was ich tun soll
Ich will beweisen, dass ich alles sein werde, was ich mir wirklich in den Kopf setze
Wenn ich gewusst hätte, dass ich, wenn ich groß bin, ein Idol hätte werden können
Weil ich vor nichts und niemandem Angst habe, was das Leben mir entgegenwirft, whoa
Bring mich zurück, es ist Zeit zu gehen
Ich brauche eine Atempause, bevor das explodiert
Ich muss mich beherrschen, ich habe Angst zu wachsen
Wer bin ich? Niemand weiß es
Ich werde unerbittlich sein für den Jungen, der immer weiter träumt
Mein jüngeres Ich ist gestorben, und ich will ihn einfach nicht verlassen
Es gibt einen Preis, der gezahlt werden muss, wenn du derjenige bist, an den sie glauben
Ich werde unerbittlich sein