Paroles et traduction Tyson Yoshi - 你不會一輩子的愛上我

你不會一輩子的愛上我

你說 感覺不對
開始介意我是誰
大街上放著我的歌
怎麼你覺得我變了?

我說 這要怪誰
你的感覺我受罪
上演狗血的劇情
想我哭著說不要走

你不會一輩子的愛上我
但這回憶真的很不錯
希望你也很念舊
會偶爾的想起我

你不會一輩子的愛上我
一輩子說真的有點多
I'm glad that we met
就這樣擦肩 就這樣擦肩而過

好像曾經我們有著數不盡的話題
每天每夜我都出現在你的耳機裡
Bea, in my dream, don't care 誰惹你生氣
That's right 我都陪著你

Fast forward 五年後一切都變了
我的真心 我的愛 不再有回應
這感覺像分手 成長都是藉口
沈醉在那短暫的愛

你不會一輩子的愛上我
但這回憶真的很不錯
希望你也很念舊
會偶爾的想起我

你不會一輩子的愛上我
一輩子說真的有點多
I'm glad that we met
就這樣擦肩 就這樣擦肩而過

I'm glad that we met
But it hurts when you said
我還是比較喜歡19的夏天
I'm glad that we met
But I'm sorry I can't
讓你愛上現在的我

你不會一輩子的愛上我
但這回憶真的很不錯
希望你也很念舊
會偶爾的想起我

你不會一輩子的愛上我
一輩子說真的有點多
I'm glad that we met
就這樣擦肩 就這樣擦肩而過

你不會一輩子的愛上我
但這回憶真的很不錯
希望你也很念舊
會偶爾的想起我

你不會一輩子的愛上我
一輩子說真的有點多
I'm glad that we met
就這樣擦肩 就這樣擦肩而過

Ты не сможешь любить меня вечно

Ты сказала, что чувства не те,
Что тебя начало волновать, кто я.
На улице играет моя песня,
Почему ты решила, что я изменился?

Я сказал: «А кого винить?»
Твои чувства — моя мука.
Ты устраиваешь мелодраму,
Хочешь, чтобы я плакал и умолял не уходить.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Но эти воспоминания действительно прекрасны.
Надеюсь, ты тоже будешь ностальгировать
И иногда вспоминать обо мне.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Вечность — это слишком долго.
I'm glad that we met.
Просто разойдёмся, просто пройдём мимо.

Кажется, когда-то у нас были бесконечные темы для разговоров,
Дни и ночи напролёт я звучал в твоих наушниках.
Bea, in my dream, don't care, кто тебя обидел,
That's right, я всегда был рядом.

Fast forward, пять лет спустя всё изменилось,
На мою искренность, на мою любовь больше нет ответа.
Это похоже на расставание, но мы называем это взрослением.
Упиваюсь той мимолетной любовью.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Но эти воспоминания действительно прекрасны.
Надеюсь, ты тоже будешь ностальгировать
И иногда вспоминать обо мне.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Вечность — это слишком долго.
I'm glad that we met.
Просто разойдёмся, просто пройдём мимо.

I'm glad that we met.
But it hurts when you said,
Что тебе больше нравится лето 2019-го.
I'm glad that we met.
But I'm sorry I can't
Заставить тебя полюбить меня нынешнего.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Но эти воспоминания действительно прекрасны.
Надеюсь, ты тоже будешь ностальгировать
И иногда вспоминать обо мне.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Вечность — это слишком долго.
I'm glad that we met.
Просто разойдёмся, просто пройдём мимо.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Но эти воспоминания действительно прекрасны.
Надеюсь, ты тоже будешь ностальгировать
И иногда вспоминать обо мне.

Ты не сможешь любить меня вечно,
Вечность — это слишком долго.
I'm glad that we met.
Просто разойдёмся, просто пройдём мимо.