Paroles et traduction Tyson - Mr. Rain

Mr. Rain

Goodbye, Mr. Rain
You hope to reign again
Hope to reign again

"Hello" made me cry
All my tears went dry
So, I said, "Goodbye"

Goodbye, Mr. Rain
You'll never speak my name
Never speak my name

'Cause I miss you
Oh, oh, oh
Goodbye, Mr. Rain!

Goodbye, Mr. Rain
You're hold on me has chain
Hold on me has chain

Too much to explain
I'll never be the same
Never be the same

Goodbye, Mr. Rain
My heart will beat again
Heart will beat again!

When the light goes down
Shambled glory
Distant green lights
Shine around me
And if I can't fight
Battles for me
The bittersweet war
Starts to get me

'Cause I miss you
Oh, oh, oh
Goodbye, Mr. Rain!

(Oh, oh-oh...)

Госпожа Дождь

Прощай, госпожа Дождь,
Ты надеешься править вновь,
Надеешься править вновь.

Твое "Привет" заставило меня плакать,
Все мои слезы высохли,
Поэтому я сказал: "Прощай".

Прощай, госпожа Дождь,
Ты никогда не произнесешь мое имя,
Никогда не произнесешь мое имя.

Потому что я скучаю по тебе,
О, о, о,
Прощай, госпожа Дождь!

Прощай, госпожа Дождь,
Твоя власть надо мной как цепь,
Власть надо мной как цепь.

Слишком многое нужно объяснить,
Я никогда не буду прежним,
Никогда не буду прежним.

Прощай, госпожа Дождь,
Мое сердце снова будет биться,
Сердце снова будет биться!

Когда свет гаснет,
Разрушенная слава,
Далекие зеленые огни,
Светят вокруг меня,
И если я не могу сражаться,
Битвы за меня,
Горько-сладкая война,
Начинает доставать меня.

Потому что я скучаю по тебе,
О, о, о,
Прощай, госпожа Дождь!

(О, о-о...)