Paroles et traduction Tzachi Halevi - הכל תקוע

הכל תקוע

לפעמים זה מרגיש שאנשים מדברים לאט מדי
ואם כבר מדברים אז רוב הזמן עושים מעט מדי

הפקקים של 8 בבוקר
השירים שעוד לא כתבתי
הסוכן שפנה לבמאי ששכח תאודישן שעוד לא עברתי
המרכז השמאל הימין
הפוסט טראומה שנמאס להסביר
האהבה שלי שכמו אידיוט
הסתרתי חמש שנים

רוצה לנוע אבל הכל תקוע
רוצה לנוע אבל הכל תקוע
הכל תקוע
הכל תקוע

לפעמים זה מרגיש שהעולם אדיש מידי
ועד שכבר זזים
הכל יוצא עקום מידי

העישון שעוד לא הפסקתי
האימון שעוד לא התחלתי
הגיטרות ששוב התכסו באבק גם אם רגע אחד לא שכחתי

רוצה לנוע אבל הכל תקוע
רוצה לנוע אבל הכל תקוע
הכל תקוע
הכל תקוע
הכל תקוע

אז המשכתי
לא עצרתי
זה בער בי כל יום אז הגשמתי
קצת נשרטתי
וקמתי
תשאל תתרנגול הזה אף פעם לא הפסקתי לנוע
אבל הכל תקוע

לנוע לנוע
הכל פה תקוע
לנוע לנוע
הכל פה תקוע
רוצה לנוע אבל הכל תקוע
הכל תקוע
הכל תקוע

Everything's Stuck

Sometimes it feels like people talk too slowly
And if they talk then most of the time they do too little

The traffic jams at 8 in the morning
The songs I haven't written yet
The agent who contacted the director who forgot the audition I didn't pass yet
The center-left-right
The post-trauma that I'm tired of explaining
My love for you that like an idiot
I hid for five years

I want to move but everything's stuck
I want to move but everything's stuck
Everything's stuck
Everything's stuck

Sometimes it feels like the world is too indifferent
And only when you start moving
Things go too wrong

The smoking that I have not stopped yet
The workout that I have not started yet
The guitars that once again are covered in dust even if for a moment I haven't forgotten

I want to move but everything's stuck
I want to move but everything's stuck
Everything's stuck
Everything's stuck
Everything's stuck

So I continued
I didn't stop
It was burning in me every day so I fulfilled it
I'm a little scratched
And I got up
Ask that rooster, I never stopped moving
But everything's stuck

Move move
Everything here is stuck
Move move
Everything here is stuck
I want to move but everything's stuck
Everything's stuck
Everything's stuck