Tzar - Lock & Key - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tzar - Lock & Key




Lock & Key
Cadenas et clé
I took my heart off the table tonight
Ce soir, j'ai retiré mon cœur de la table
I put it right back in the cage where it resides
Je l'ai remis dans la cage il réside
And I bet it will rest with all its former conquests
Et je parie qu'il reposera avec toutes ses anciennes conquêtes
Under lock & key
Sous cadenas et clé
I can guarantee that.
Je peux te le garantir.
I'm safe inside walls that I built
Je suis en sécurité à l'intérieur des murs que j'ai construits
Wouldn't you agree?
Ne serais-tu pas d'accord?
They're a guarantee (oh na na)
Ils sont une garantie (oh na na)
I'll be safe with my pad lock & key
Je serai en sécurité avec mon cadenas et ma clé
They're so attached to me
Ils sont tellement attachés à moi
I wear them casually (oh na na na)
Je les porte avec désinvolture (oh na na na)
I wear them casually (na na na)
Je les porte avec désinvolture (na na na)
Under lock & key
Sous cadenas et clé
Бриллианты блестят как the sun
Les diamants brillent comme le soleil
Princess cuts, baguettes - весят они тонны
Tailles princesse, baguettes - ils pèsent des tonnes
It should be a crime the way I make them shine
Ce devrait être un crime la façon dont je les fais briller
Their pretty weighs on me
Leur beauté pèse sur moi
I know they guarantee that.
Je sais qu'ils garantissent cela.
I'm safe inside walls that I built
Je suis en sécurité à l'intérieur des murs que j'ai construits
Wouldn't you agree?
Ne serais-tu pas d'accord?
They're a guarantee (oh na na)
Ils sont une garantie (oh na na)
I'll be safe with my pad lock & key
Je serai en sécurité avec mon cadenas et ma clé
They're so attached to me
Ils sont tellement attachés à moi
I wear them casually (oh na na na)
Je les porte avec désinvolture (oh na na na)
I wear them casually (na na na)
Je les porte avec désinvolture (na na na)
Under lock & key
Sous cadenas et clé
I wear them casually (na na na)
Je les porte avec désinvolture (na na na)
Under lock & key
Sous cadenas et clé
I'm safe inside walls that I built
Je suis en sécurité à l'intérieur des murs que j'ai construits
Wouldn't you agree?
Ne serais-tu pas d'accord?
They're a guarantee (oh na na)
Ils sont une garantie (oh na na)





Writer(s): Tzar, Anya Kvitka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.