Tzeni Vanou & Giannis Vogiatzis - Thelo Konta Sou Na Meino (feat. Tzeni Vanou) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tzeni Vanou & Giannis Vogiatzis - Thelo Konta Sou Na Meino (feat. Tzeni Vanou)




Thelo Konta Sou Na Meino (feat. Tzeni Vanou)
I Want to Stay Close to You (feat. Tzeni Vanou)
Δε ζω χωρίς εσένα ούτε λεπτό
I can't live without you for a minute
Αγάπη μου της μοίρας ήταν γραφτό.
My love, it was written in the stars.
Θέλω κοντά σου να μείνω
I want to stay close to you
Θέλω σκιά σου να γίνω
I want to be your shadow
Κάθε πληγή ν' απαλύνω
To soothe every wound
Που σε πονά...
That hurts you...
Τα βλέφαρά μου να κλείνω
I want to close my eyelids
Να με φιλάς και να σβήνω
For you to kiss me and make me disappear
Θέλω κοντά σου να μείνω
I want to stay close to you
Παντοτινά...!
Forever...!
Σε νιώθω, σε λατρεύω και σε ποθώ
I feel you, I adore you, and I desire you
Κι αν κάποτε σε χάσω θα τρελαθώ.
And if I ever lose you, I'll go crazy.
Θέλω κοντά σου να μείνω
I want to stay close to you
Θέλω σκιά σου να γίνω
I want to be your shadow
Κάθε πληγή ν' απαλύνω
To soothe every wound
Που σε πονά...
That hurts you...
Τα βλέφαρά μου να κλείνω
I want to close my eyelids
Να με φιλάς και να σβήνω
For you to kiss me and make me disappear
Θέλω κοντά σου να μείνω
I want to stay close to you
Παντοτινά...!
Forever...!





Writer(s): Giorgos Mouzakis, Giorgos Gianakopoulos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.