Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le taxi las - Remasterisé En 2006
Одинокое такси - Ремастеринг 2006
Par
la
lune
...
nette
arriere
Под
ясной
луной
...
позади
Défilent
...
les
lumieres
Проплывают
...
огни
Et
devant
...
t′emmener
И
вперед
...
везу
тебя
La
ou
tu
dis
qu'tu
dois
...
il
sinusoide
Туда,
куда
ты
скажешь
...
он
петляет
Dans
la
ville
humide
По
влажному
городу
Il
pourra
te
montrer
...
ce
que
tu
veux
bien
voir
Он
покажет
тебе
...
то,
что
ты
захочешь
увидеть
Si
tu
n′es
pas
pressé
Если
ты
не
спешишь
Donne
l'adresse
...
pose
tes
fesses
Назови
адрес
...
устраивайся
поудобнее
Maint'nant
tu
peux
réver
...
je
te
conduis
allez
allez
Теперь
можешь
мечтать
...
я
поведу
тебя,
поехали,
поехали
Ce
taxi-la
c′est
moi
Это
такси
- я
Qui
t′emmene
ou
tu
veux
Который
везет
тебя,
куда
ты
хочешь
Ce
taxi-la
est
la
Это
такси
- здесь
Je
ferai
de
mon
mieux
Я
сделаю
все
возможное
Demon
mieux
Все
возможное
Si
tu
veux
...
t'arreter
Если
ты
хочешь
...
остановиться
Fais
signe
de
payer
...
signe
de
monnayer
Дай
знак
расплатиться
...
знак
заплатить
La
ou
tu
...
as
choisi
Там,
где
ты
...
выбрала
Tout
le
monde
obeit
...
hein,
le
monde
est
petit
Все
подчиняются
...
да,
мир
тесен
Oui
si
tu
veux
...
l′arreter
Да,
если
ты
хочешь
...
остановить
его
Il
se
pose
...
te
dépose
Он
останавливается
...
высаживает
тебя
Comme
un
cygne
...
sur
le
lisse
mica
Как
лебедь
...
на
гладкой
воде
Il
s'en
va
...
loin
de
toi
Он
уезжает
...
далеко
от
тебя
Loin,
loin
Далеко,
далеко
Ce
taxi-la
c′est
toi,
tu
t'emmenes
ou
tu
veux
Это
такси
- ты,
ты
ведешь
себя
туда,
куда
хочешь
Ce
taxi-la
c′est
moi,
je
t'emmene
ou
tu
veux
Это
такси
- я,
я
везу
тебя
туда,
куда
ты
хочешь
Ce
taxi-la
c'est
toi,
qui
t′emmene
ou
tu
veux
Это
такси
- ты,
которая
везет
себя
куда
хочет
Ce
taxi-la
s′en
va,
tu
fais
ce
que
tu
veux
Это
такси
уезжает,
ты
делаешь,
что
хочешь
Ce
taxi-la
c'est
moi,
qui
t′emmene
ou
tu
veux
Это
такси
- я,
который
везет
тебя
куда
хочешь
Ce
taxi-la
s'en
va,
escuse
moi
du
peu
Это
такси
уезжает,
извини
за
малость
Escuse
moi
du
peu,
t′escuses
pas
du
peu
Извини
за
малость,
не
извиняйся
за
малость
Je
ferai
de
mon
mieux,
je
te
conduis
Я
сделаю
все
возможное,
я
поведу
тебя
Allez,
allez
Поехали,
поехали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JEAN-LOUIS AUBERT, CORINE MARIENNEAU, RICHARD KOLINKA, LOUIS LAURENT BERTIGNAC
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.