Téléphone - Le vaudou est toujours debout (Remasterisé en 2015) - traduction des paroles en russe
Téléphone Le vaudou est toujours debout (Remasterisé en 2015)

Le vaudou est toujours debout (Remasterisé en 2015)

Téléphone




Le vaudou est toujours debout (Remasterisé en 2015)
Вуду все еще живо (Ремастировано в 2015)
Quand je suis né, j'ai crié
Когда я родился, я закричал,
ébloui par la lumière, j'ai crié
ослепленный светом, я закричал,
Chassé du ventre de ma mère
Изгнанный из чрева моей матери,
Pour le meilleur et pour l'enfer j'ai crié
К лучшему и к худшему, я закричал.
J'ai appris à courrir, à parler
Я научился бегать, говорить,
à tordre le metal l'electricité
искать металл, электричество.
Dans le fracas de la cité, j'etais sauvage
В грохоте города, я был диким,
Et j'ai appris à me cacher
И я научился прятаться.
Allez!
Давай!
Quand je suis né, j'ai crié
Когда я родился, я закричал.
J'ai appris à courrir, à parler, parler
Я научился бегать, говорить, говорить.
Dans le fracas de ma cité
В грохоте моего города,
J'etais sauvage et j'ai appris à me cacher, cacher cacher
Я был диким и я научился прятаться, прятаться, прятаться.
Dans ma ville il faisait froid
В моем городе было холодно,
Mais moi j'ai vite appris
Но я быстро научился
à me cacher
прятаться,
à me cacher
прятаться,
à me cacher
прятаться.




Writer(s): Jean-louis Aubert, Corin Marienneau, Louis Bertignac, Richard Kolinka
Téléphone - Au cœur de Telephone - Best of Deluxe (Remasterisé en 2015)
Album
Au cœur de Telephone - Best of Deluxe (Remasterisé en 2015)
date de sortie
20-11-2015

1 Ça c'est vraiment toi (Remasterisé en 2015)
2 Serrez (Remasterisé en 2015)
3 Le taxi las (Remasterisé en 2015)
4 New York avec toi (Session de travail 12 février 1982)
5 Ploum Ploum - Live 1981
6 Le vaudou est toujours debout (Remasterisé en 2015)
7 Les Dunes (Remasterisé en 2015)
8 2000 nuits (Remasterisé en 2015)
9 Flipper (Remasterisé en 2015)
10 Argent trop cher (Remasterisé en 2015)
11 Le jour s'est levé (Remasterisé en 2015)
12 Seul - live [Remasterisé en 2015]
13 Un autre monde (Remasterisé en 2015)
14 La bombe humaine (Remasterisé en 2015)
15 Cendrillon (Remasterisé en 2015)
16 Le chat (Remasterisé en 2015)
17 Prends ce que tu veux (Remasterisé en 2015)
18 Tout ça c'est du cinema
19 New York avec toi (Remasterisé en 2015)
20 Anna (Remasterisé en 2015)
21 Pourquoi n'essaies-tu pas ? (Remasterisé en 2015)
22 Crache ton venin - live [Remasterisé en 2015]
23 Ne me regarde pas / Regarde-moi (Remasterisé en 2015)
24 Tu vas me manquer - live [Remasterisé en 2015]
25 Prends ce que tu veux (Live Palais des Sports de St Ouen 18/02/81)
26 Fleur de ma ville (Live Palais des Sports de St Ouen 17/02/81)
27 Ex-Robin des bois (Remasterisé en 2015)
28 Un peu de ton amour (Live à l'Olympia le 16/02/81)
29 J'suis parti de chez mes parents (Remasterisé en 2015)
30 La laisse (Remasterisé en 2015)
31 Un peu de ton amour (Remasterisé en 2015)
32 Tu vas me manquer (Remasterisé en 2015)
33 Electric cité (Remasterisé en 2015)
34 Dure limite (Remasterisé en 2015)
35 Au cœur de la nuit (Remasterisé en 2015)
36 Fait divers (Remasterisé en 2015)
37 Crache ton venin (Remasterisé en 2015)
38 Fleur de ma ville (Remasterisé en 2015)
39 Hygiaphone (Remasterisé en 2015)
40 Métro c'est trop (Remasterisé en 2015)
41 Le silence (Remasterisé en 2015)
42 Quelqu'un va venir
43 Ma guitare (est une femme) [Démo 17 mai 1977]
44 Telephomme - Live; Remasterisé en 2015
45 Cendrillon (Acoustique - Prise 1 - Session de travail 12 mars 1982)
46 Ordinaire - Remasterisé en 2015
47 La même chose (Démo 1983)
48 Congas (Live 1981)
49 Les Ils Et Les Ons - Live 1981
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.