Dreams - Télépopmusik , Young & Sick traduction en allemand

Dreams

Deep blue and purple eyes
On the cold floor, blacked out in the night
Dream ripped us apart
You know we went too far again
Deep, dark dreams never treat us like a friend

Time moves on, ticking fast
But I′m never listening
I'll never tell you this, but my heart is giving in
Giving in

I need you more than you know (the fire is out, the roses are withering)
I need you more than you know
I need you more than you know (the fire is out, the roses are withering)
I need you more than you know

The fire is out, the roses are withering
And the sweet taste of wine suddenly turned bitter then
(The fire is out, the roses are withering)

Deep blue purple eyes
As I come to on the marble floor
I′m not alright
(Sweet taste of wine suddenly turned bitter then)
Deep, dark dreams never treat us like a friend
I never spill my secrets, but my heart keeps on giving in
Giving in
Giving in

The victim of gone, gone dreams
My love has a knife that speaks
It's never dull, won't leave
I want you to see me bleed

The victim of gone, gone dreams
My love has a knife that speaks
It′s never dull, won′t leave
I want you to see me bleed

The victim of gone, gone dreams
My love has a knife that speaks
It's never dull, won′t leave
I want you to see me bleed

The victim of gone, gone dreams
My love has a knife that speaks
It's never dull, won′t leave
I want you to see me bleed

I need you more than you know (the fire is out, the roses are withering)
I need you more than you know
I need you more than you know (the fire is out, the roses are withering)
I need you more than you know
I need you more than you know

Träume

Tiefblaue und lila Augen
Auf dem kalten Boden, bewusstlos in der Nacht
Ein Traum riss uns auseinander
Du weißt, wir sind wieder zu weit gegangen
Tiefe, dunkle Träume behandeln uns nie wie einen Freund

Die Zeit vergeht, tickt schnell
Aber ich höre nie hin
Ich werde dir das nie sagen, aber mein Herz gibt nach
Gibt nach

Ich brauche dich mehr, als du ahnst (das Feuer ist erloschen, die Rosen welken)
Ich brauche dich mehr, als du ahnst
Ich brauche dich mehr, als du ahnst (das Feuer ist erloschen, die Rosen welken)
Ich brauche dich mehr, als du ahnst

Das Feuer ist erloschen, die Rosen welken
Und der süße Geschmack des Weins wurde dann plötzlich bitter
(Das Feuer ist erloschen, die Rosen welken)

Tiefblaue, lila Augen
Als ich auf dem Marmorboden zu mir komme
Mir geht es nicht gut
(Der süße Geschmack des Weins wurde dann plötzlich bitter)
Tiefe, dunkle Träume behandeln uns nie wie einen Freund
Ich verrate nie meine Geheimnisse, aber mein Herz gibt immer wieder nach
Gibt nach
Gibt nach

Das Opfer vergangener, vergangener Träume
Meine Liebe hat ein Messer, das spricht
Es ist nie stumpf, wird nicht weichen
Ich will, dass du mich bluten siehst

Das Opfer vergangener, vergangener Träume
Meine Liebe hat ein Messer, das spricht
Es ist nie stumpf, wird nicht weichen
Ich will, dass du mich bluten siehst

Das Opfer vergangener, vergangener Träume
Meine Liebe hat ein Messer, das spricht
Es ist nie stumpf, wird nicht weichen
Ich will, dass du mich bluten siehst

Das Opfer vergangener, vergangener Träume
Meine Liebe hat ein Messer, das spricht
Es ist nie stumpf, wird nicht weichen
Ich will, dass du mich bluten siehst

Ich brauche dich mehr, als du ahnst (das Feuer ist erloschen, die Rosen welken)
Ich brauche dich mehr, als du ahnst
Ich brauche dich mehr, als du ahnst (das Feuer ist erloschen, die Rosen welken)
Ich brauche dich mehr, als du ahnst
Ich brauche dich mehr, als du ahnst