Paroles et traduction Tête - Fils de cham
Tandis
qu'au
confins
du
néant
Пока
на
краю
небытия
De
concert,
hurlent
au
mitan
Все
вместе
воют
в
середине
Nuées
de
bossus
soi-disant
Тучи
горбунов,
самозваных
Buvons
aux
maures
et
aux
gisants
Выпьем
за
мавров
и
лежащих,
милая
Au
loin
le
râle
des
damnés
Вдали
хрип
проклятых
Monte
comme
funiculaire
Поднимается,
как
фуникулер
L'ami,
les
rameaux
ont
fané
Подруга,
ветви
увяли
Buvons
au
bal
des
chimères
Выпьем
за
бал
химер
Vienne
la
pluie,
l'ami
Пусть
придет
дождь,
любимая
Tombe
la
grêle
Падает
град
Je
plie
mais
jamais
ne
m'oublie
Я
сгибаюсь,
но
никогда
не
забывай
меня
À
l'heure
où
sous
l'écorce
В
час,
когда
под
корой
Faillit
la
force,
c-cling
baby
Иссякает
сила,
дзинь,
малышка
Le
voici,
le
voilà
Вот
он,
вот
он
Mon
avis
Мое
мнение
La
voilà
ma
philosophie
Вот
она,
моя
философия
À
l'heure
où
sous
l'écorce
В
час,
когда
под
корой
Faillit
la
force,
c-cling
baby
Иссякает
сила,
дзинь,
малышка
Fils
de
Cham
Сын
Хама
L'empire
comme
frappé
de
stupeur
Империя,
словно
пораженная
ступором
Ne
sait
que
faire
de
tant
d'émois
Не
знает,
что
делать
с
таким
волнением
Acte
deux,
l'ère
de
la
terreur
Акт
второй,
эра
террора
Ou
le
temps
du
chacun
chez
soi
Или
время
"каждый
у
себя"
Ouvert
le
bal
des
damnés
Открыт
бал
проклятых
Tickets
en
vente
sur
ton
palier
Билеты
продаются
на
твоей
лестничной
клетке
Fils
de
Cham
chantent
misère
Сыновья
Хама
поют
о
нищете
Et
autres
contes
de
la
lisière
И
другие
сказки
с
окраины
Vienne
la
pluie,
l'ami
Пусть
придет
дождь,
любимая
Tombe
la
grêle
Падает
град
Je
plie
mais
jamais
ne
m'oublie
Я
сгибаюсь,
но
никогда
не
забывай
меня
À
l'heure
où
sous
l'écorce
В
час,
когда
под
корой
Faillit
la
force,
c-cling
baby
Иссякает
сила,
дзинь,
малышка
Le
voici,
le
voilà
Вот
он,
вот
он
Mon
avis
Мое
мнение
La
voilà
ma
philosophie
Вот
она,
моя
философия
À
l'heure
où
sous
l'écorce
В
час,
когда
под
корой
Faillit
la
force,
c-cling
baby
Иссякает
сила,
дзинь,
малышка
Il
ne
s'agit
pas
messieurs
Речь
не
идет,
господа
D'occire
ou
piller
à
tout
va
Об
убийстве
или
грабеже
без
разбора
Changer
le
monde
Изменить
мир
S'il
se
peut
Если
это
возможно
L'adoucir
Смягчить
его
À
défaut
d'en
être
la
lie
Если
уж
не
быть
его
отбросами
Vienne
la
pluie,
l'ami
Пусть
придет
дождь,
любимая
Tombe
la
grêle
Падает
град
Je
plie
mais
jamais
ne
m'oublie
Я
сгибаюсь,
но
никогда
не
забывай
меня
À
l'heure
où
sous
l'écorce
В
час,
когда
под
корой
Faillit
la
force,
c-cling
baby
Иссякает
сила,
дзинь,
малышка
Le
voici,
le
voilà
Вот
он,
вот
он
Mon
avis
Мое
мнение
La
voilà
ma
philosophie
Вот
она,
моя
философия
À
l'heure
où
sous
l'écorce
В
час,
когда
под
корой
Faillit
la
force,
c-cling
baby
Иссякает
сила,
дзинь,
малышка
Fils
de
Cham
Сын
Хама
Fils
de
Cham
Сын
Хама
Évaluez la traduction
1
La relance
2 L'aube des Lemmings
3 Fils de cham
4 Anna Lee Soleil
5 Madeleine Bas-de-laine
6 Comme feuillets au vent
7 Caroline (Oh Yeah Hey!)
8 A la vie a la mort
9 Le sacre des lemmings
10 A flanc de certitudes
11 Mon trésor
12 Par monts et vallons (Le long de la route)
13 Les visages et les moments
14 La croisée des chemins
15 Le crepuscule des lemmings
2 L'aube des Lemmings
3 Fils de cham
4 Anna Lee Soleil
5 Madeleine Bas-de-laine
6 Comme feuillets au vent
7 Caroline (Oh Yeah Hey!)
8 A la vie a la mort
9 Le sacre des lemmings
10 A flanc de certitudes
11 Mon trésor
12 Par monts et vallons (Le long de la route)
13 Les visages et les moments
14 La croisée des chemins
15 Le crepuscule des lemmings
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.